Traduzioni di „kittens“ nel dizionario tedesco » portoghese

kitten [ˈkɪtən] VB vb trans

kitten

betumar

drittens [ˈdrɪtəns] AVV

drittens

em terceiro (lugar)

bitten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VB vb trans

bitten

pedir

bitten

rogar

jdn um etw bitten

pedir a. c. a alguém

sich lange bitten lassen

fazer-se rogado

ich bitte Sie!

ora essa!

ich bitte Sie!

por quem é!

mitten [ˈmɪtən] AVV

mitten in/auf/bei

no meio de

mitten aus

do meio de

mitten durch

pelo meio de

mitten auf der Straße

no meio da rua

mitten in der Nacht

a meio da noite

Kittel <-s, -> [ˈkɪtəl] SOST m

1. Kittel (Arbeitskittel):

Kittel

bata f

2. Kittel (für Kinder):

Kittel

bibe m

3. Kittel CH (Jackett):

Kittel

jaqueta f

kitzeln [ˈkɪtsəln] VB vb trans

kitzeln

fazer cócegas a

seitens [ˈzaɪtəns] PRAEP +gen

seitens

da parte de

achtens [ˈaxtəns] AVV

achtens

em oitavo lugar

erstens [ˈe:ɐstəns] AVV

erstens

primeiro

erstens

em primeiro lugar

erstens ist das zu weit, zweitens viel zu teuer

primeiro é muito longe, segundo é muito caro

bestens [ˈbɛstəns] AVV

bestens

da melhor maneira

bestens

o melhor possível

eigens [ˈaɪgəns] AVV

eigens

especialmente

eigens

expressamente

immens [ɪˈmɛns] AGG

immens

imenso

immens

enorme

die Kosten sind immens

os custos são incalculáveis

Fritten SOST f

Fritten pl colloq:

Fritten

batatas f pl fritas

I . kicken [ˈkɪkən] VB vb trans colloq

kicken

chutar

II . kicken [ˈkɪkən] VB vb intr colloq

kicken

jogar a bola

kiffen [ˈkɪfən] VB vb intr colloq

kiffen

fumar (charros)

killen [ˈkɪlən] VB vb trans colloq

killen

matar