Traduzioni di „kricketspieler“ nel dizionario tedesco » portoghese

verrückt|spielen VB vb intr

verrücktspielen

parecer doido

Gegenspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Gegenspieler(in)

adversário(-a) m (f)

Gegenspieler(in)

jogador (a) m (f) adversário (-a) m (f)

Schauspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Schauspieler(in)

ator(atriz) m (f)

Ersatzspieler(in) <-s, - [o. -innen]> SOST m(f)

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) suplente

Ersatzspieler(in)

suplente mf

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) reserva Bras

Ersatzspieler(in)

reserva mf Bras

Plattenspieler <-s, -> SOST m

Plattenspieler

gira-discos m

Plattenspieler

vitrola f Bras

Plattenspieler

toca-discos m Bras

mit|spielen VB vb intr

1. mitspielen:

mitspielen (bei Spiel) bei

entrar (também) em

mitspielen (in Mannschaft) in

jogar (também) em

mitspielen (in Theaterstück, Film) in

entrar (também) em

jdm übel mitspielen

ser indecente com alguém

2. mitspielen (beeinflussen):

mitspielen bei

ter influência em

Golfspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Golfspieler(in)

jogador(a) m (f) de golfe

Tennisspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Tennisspieler(in)

tenista mf

Filmschauspieler(in) SOST m(f)

Filmschauspieler(in)

ator(atriz) m (f) de cinema

Filmschauspieler(in)

artista mf de cinema

Fußballspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Fußballspieler(in)

jogador(a) m (f) de futebol

Fußballspieler(in)

futebolista mf

Brettspiel <-(e)s, -e> SOST nt

Brettspiel

jogo m de tabuleiro

bespielen* VB vb trans (Kassette)

bespielen

gravar

kostspielig AGG

kostspielig

caro

kostspielig

dispendioso

verspielen* VB vb trans (Geld)

verspielen

perder no jogo

Puppenspieler SOST

Contributo di un utente

Puppenspieler(in) m

titereiro(a) m

Abwehrspieler SOST

Contributo di un utente

Abwehrspieler m CALCIO

defesa central m Port

Abwehrspieler m CALCIO

zagueiro m Bras