tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Fangemeinde , Kirchengemeinde , allgemein , ernstgemeint , gutgemeint , markieren , eingemeinden e Gemeinde

Fangemeinde SOST f

Kirchengemeinde <-n> SOST f

Gemeinde <-n> [gəˈmaɪndə] SOST f

1. Gemeinde (städtisch):

Gemeinde
comunidade f
Gemeinde
município m Bras
Gemeinde
freguesia f

2. Gemeinde RELIG:

Gemeinde
paróquia f

ein|gemeinden VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

markieren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. markieren (kennzeichnen):

markieren mit
marcar com

2. markieren colloq (vortäuschen):

markieren
armar-se em
markieren
fazer-se de
den Dummen markieren
fazer-se de burro

gutgemeint [ˈgu:tgəmaɪnt] AGG

gutgemeint → gut :

Vedi anche: gut

I . gut <besser, am besten> [gu:t] AGG

II . gut <besser, am besten> [gu:t] AVV

ernstgemeint AGG

ernstgemeint → ernst :

Vedi anche: ernst

I . ernst [ɛrnst] AGG

II . ernst [ɛrnst] AVV

I . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] AGG

II . allgemein [ˈalgəˈmaɪn] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eigentlich als einmaliges Fest zur Erhebung zur Marktgemeinde geplant, wurde das Marktfest ein so großer Erfolg, das es aus dem Veranstaltungskalender nicht mehr wegzudenken ist.
de.wikipedia.org
Die beiden Teile des 1982 verliehenen Wappens vermitteln durch ihre Bilder sowohl den 1954 festgelegten Doppelnamen als auch Vergangenheit und Gegenwart der Marktgemeinde.
de.wikipedia.org
Dieser war der bisherige Bürgermeister der Marktgemeinde, Mag.
de.wikipedia.org
Die Marktgemeinde ist reich an Sehenswürdigkeiten, die bei einer Rundwanderung durch den Ort besichtigt werden können.
de.wikipedia.org
Die Kirche dominiert am Kirchenplatz mit dem danebenliegenden Deutschordensschloss in erhöhter Lage als ehemalige Burgkirche mit ehemals wehrhafter Kirchhofmauer und Wassergraben die Marktgemeinde.
de.wikipedia.org
Die Ausdehnung der Marktgemeinde beträgt von Nord nach Süd 10,3 Kilometer und von West nach Ost 9,5 Kilometer.
de.wikipedia.org
Der Marktgemeinde wurde bereits 1406 das Wappen, das bis heute gültig ist, verliehen.
de.wikipedia.org
Nach der Inflation 1923 lebte die Marktgemeinde erst ab 1926 wieder auf.
de.wikipedia.org
Die geringsten Wahlbeteiligungen mussten Städte und Marktgemeinden verzeichnen.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit lebten 2136 Menschen in der Marktgemeinde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"marktgemeinde" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati