tedesco » portoghese

Traduzioni di „zelene“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

zelten: verbo intransitivo
Zelle: nome
Szene: nome
Miene: nome
Biene: nome
Ebene: nome
Sirene: nome
zeigen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo riflessivo
Zement: nome
zerren: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
zeugen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: zelten , zeugen , zerren , Zement , zeigen , Sirene , Ebene , Biene , Miene , Szene e Zelle

zelten [ˈtsɛltən] VB vb intr

Zelle <-n> [ˈtsɛlə] SOST f

1. Zelle (im Gefängnis, Kloster):

cela f

2. Zelle (Telefonzelle):

cabina f

cabine f Bras

3. Zelle (einer Organisation, des Körpers):

célula f

Szene <-n> [ˈstse:nə] SOST f

cena f

ein Stück in Szene setzen

pôr uma peça em cena

jdm eine Szene machen

fazer acusações a alguém

Miene <-n> [ˈmi:nə] SOST f

cara f

ar m

ohne eine Miene zu verziehen

gute Miene zum bösen Spiel machen

esconder os sentimentos

Biene <-n> [ˈbi:nə] SOST f

abelha f

Ebene <-n> [ˈe:bənə] SOST f

1. Ebene (Landschaft):

2. Ebene (Niveau):

nível m

Verhandlungen auf höchster Ebene

negociações ao mais alto nível

3. Ebene MAT:

plano m

Sirene <-n> [ziˈre:nə] SOST f

sirene f

sereia f

sirena f

I . zeigen [ˈtsaɪgən] VB vb trans

1. zeigen:

zeigen (vorzeigen)

zeigen (Film)

jdm etw zeigen

mostrar a. c. a alguém

2. zeigen (anzeigen):

das Thermometer zeigt 10 Grad

o termómetro indica 10 graus

3. zeigen (beweisen):

die Umfrage zeigt, dass ...

a sondagem mostra que...

II . zeigen [ˈtsaɪgən] VB vb intr

sie zeigt nach rechts

ela aponta para a direita

mostra!

III . zeigen [ˈtsaɪgən] VB vb rifl

zeigen sich zeigen (sich herausstellen):

sich zeigen

das wird sich zeigen

sich am Fenster zeigen

assomar à janela

Zement <-(e)s, -e> [tseˈmɛnt] SOST m

cimento m

I . zerren [ˈtsɛrən] VB vb trans

II . zerren [ˈtsɛrən] VB vb intr

I . zeugen [ˈtsɔɪgən] VB vb trans

gerar

II . zeugen [ˈtsɔɪgən] VB vb intr

zeugen von +dat

zeugen von +dat

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português