tedesco » sloveno

Ring <-(e)s, -e> [rɪŋ] SOST m

2. Ring pl (Turngerät):

Ring
krogi m pl
an den Ring turnen
telovaditi na krogih

3. Ring (Boxring):

Ring
ring m
der erste Boxer ist schon im Ring
prvi boksar je že v ringu

4. Ring (Verbrecherring):

Ring
naveza f

I . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. ringen SPORT:

ringen
meriti se v rokoborbi

II . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB vb trans ricerc

Mostra tabella dei verbi

Ringen <-s, ohne pl > [ˈrɪŋən] SOST nt

1. Ringen SPORT:

Ringen
rokoborba f

Esempi per Ringe

Ringe unter den Augen haben
imeti podočnjake

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch in den Monitoren kann ein Extraleben, zehn Ringe, ein Schutzschild, vorübergehende erhöhte Geschwindigkeit oder vorübergehende Unverwundbarkeit enthalten sein.
de.wikipedia.org
MERS (Mittelerde-Rollenspiel, englisch MERP für Middle-earth Role Playing) ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, dessen Schauplatz die Welt von J. R. R. Tolkiens Herrn der Ringe ist.
de.wikipedia.org
Diese bilden in der Grundform zwei vier-, bis sechs- oder siebeneckige Ringe unterschiedlicher Größe, die durch Querstreben verbunden sind.
de.wikipedia.org
Es fanden sich u. a. eine reich verzierte Bronzetasse, eine Bronzeschale, zahlreiche Fleischmesser, in den Männergräbern meist ein Rasiermesser, Drahtfibeln, Anhänger und Ringe.
de.wikipedia.org
Die Ringe halten die Servietten außerdem in Form, so dass die Servietten die Ordnung des gedeckten Tisches unterstreichen.
de.wikipedia.org
Es entstanden Broschen, Ringe, Anhänger, Colliers und vieles mehr.
de.wikipedia.org
Unklar ist noch, ob die in die Pressfittinge eingelegten O-Ringe die gleiche Lebenserwartung erlauben, wie klassische Rohrverbindungen, die im Heizkreislauf ebenso alt werden können, wie das Gebäude selber.
de.wikipedia.org
1967 verbesserte er seine persönliche Bestmarke im Dreistellungskampf auf 1161 Ringe.
de.wikipedia.org
Unter günstigen Bedingungen schließen sich an die Aureole farbige Ringe an (siehe Einfluss der Wellenlänge), wobei von innen nach außen die Farben Blau, Grün, Gelb und Rot zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Durch die Sonde wurden vier Ringe gefunden und die Ringbögen nachgewiesen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati