tedesco » sloveno

gefressen [gəˈfrɛsən] VB

gefressen part perf von fressen:

Vedi anche: fressen

I . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB vb intr, vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. fressen (Zeit, Geld):

fressen
žreti [forma perf požreti ]fig
mein neuer Auto frisst viel Benzin
moj novi avto veliko (po)žre

II . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

fressen sich fressen (Säure, Rost):

sich fressen
zažreti se
die Säge frisst sich durch das Holz
žaga se je zažrla v les

I . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB vb intr, vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. fressen (Zeit, Geld):

fressen
žreti [forma perf požreti ]fig
mein neuer Auto frisst viel Benzin
moj novi avto veliko (po)žre

II . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

fressen sich fressen (Säure, Rost):

sich fressen
zažreti se
die Säge frisst sich durch das Holz
žaga se je zažrla v les

Fressen <-, ohne pl > [ˈfrɛsən] SOST nt

1. Fressen (Futter):

Fressen
krma f
das ist ein gefundenes Fressen für ihn colloq fig
to je zanj terna

2. Fressen colloq pegg (Essen):

Fressen
pomije f pl

Esempi per gefressen

den habe ich gefressen colloq fig
njega ne prebavljam
er hat einen Narren an ihr gefressen colloq fig
zatreskal se je vanjo
er glaubt, er habe die Weisheit mit Löffeln gefressen colloq fig
misli, da je pojedel vso modrost z veliko žlico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Tier hatte bereits einige Tage lang nichts mehr gefressen und konnte das Becken nicht mehr verlassen.
de.wikipedia.org
Die Eicheln werden von Eichhörnchen, Hirschen und Vögeln gefressen.
de.wikipedia.org
Seltener werden kleine Fische, Insekten oder Aas gefressen.
de.wikipedia.org
Dahinter hat sich soeben ein Neuankömmling durch einen Teigberg gefressen.
de.wikipedia.org
In Feuchtgebieten wird auch Schilf, Binsen und Wasserpflanzen von ihnen gefressen.
de.wikipedia.org
Die Achänen werden von Truthühnern und anderen Vögeln gefressen.
de.wikipedia.org
Die Gürteltiere haben ein weites Nahrungsspektrum, allerdings werden Insekten je nach Menge mehr oder weniger von allen Vertretern gefressen.
de.wikipedia.org
Bei der eigenen Verpuppung bildet sie außerdem meist eine Zwischenwand, um sich von den verwesenden Überresten der unvollständig gefressenen Wespenlarve fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Sie ernährt sich von der gefressenen Holzmasse und vermutlich darin enthaltenen Mikroorganismen.
de.wikipedia.org
Früchte werden wegen der hohen Verfügbarkeit in der Regenzeit am häufigsten gefressen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gefressen" in altre lingue

"gefressen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati