tedesco » sloveno

Traduzioni di „zeichnen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

I . zeichnen [ˈtsaɪç͂nən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II . zeichnen [ˈtsaɪç͂nən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. zeichnen:

zeichnen (malen)
risati [forma perf narisati]
zeichnen (skizzieren)
skicirati
technisches zeichnen
tehnično risanje

2. zeichnen (kennzeichnen):

zeichnen
označevati [forma perf označiti]

3. zeichnen (unterschreiben):

zeichnen
podpisovati [forma perf podpisati]
Aktien zeichnen
subskribirati delnice
gezeichnet Müller
podpisani Müller

Esempi per zeichnen

technisches zeichnen
tehnično risanje
Aktien zeichnen
subskribirati delnice
jmdn im Profil zeichnen
narisati koga s strani [oder iz profila]
für etw verantwortlich zeichnen fig
prevzeti odgovornost za kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Niedermolekulare Methylketone zeichnen sich durch einen meist angenehmen, fruchtig-blumigen Geruch aus.
de.wikipedia.org
Hände mit vier Fingern tauchen in vielen Cartoons und Zeichentricksendungen auf, weil sie einfacher und schneller zu zeichnen sind.
de.wikipedia.org
Zudem schrieb und zeichnete er Bildergeschichten für die Wochenpost und andere Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Motor und Getriebe zeichneten sich durch große Zuverlässigkeit aus.
de.wikipedia.org
Er zeichnet sich durch eine hohe Auffassung der Wirklichkeit und eine sorgfältige Detailtreue aus.
de.wikipedia.org
Die Spur des Banditen ist gezeichnet von Mord, Folter und Brandstiftung.
de.wikipedia.org
Seine Lieblingsfächer waren Zeichnen, Singen, Turnen und Geografie.
de.wikipedia.org
Auch heute noch zeichnet sich der Nordermarkt durch seine historischen Bebauung aus, so dass er als eines der wichtigen Postkartenmotive der Stadt gilt.
de.wikipedia.org
So zeichnet sich das Konzept der Bildungsberatung heutzutage insbesondere durch seine fehlende Einheit aus.
de.wikipedia.org
Angeregt durch die Napoleonischen Kriege zeichnete und radierte er detailgenau die Soldaten der Kriegsparteien in ihren Uniformen und mit ihrer Bagage, ihren Pferden und Fuhrwerken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zeichnen" in altre lingue

"zeichnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati