tedesco » spagnolo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Schwarzerde , schwarzmalen , schwärzeste , schwärzer , schwarzbraun , schwarzhören , schwärzestes , schwärzester , Schwarzbrot , Schwarzwald , schwarzweiß , Schwarztee , schwärzen , Schwarzwurzel , Schwarzseher , Schwarzmarkt , schwarzäugig , Schweißperle , Schwarzbär , Schwarzbau , Schwärze e Schwarze Schwarzer

Schwarzerde <-, ohne pl > SOST f GEO

I . schwarz|malen VB vb intr fig colloq

Mostra tabella dei verbi

II . schwarz|malen VB vb trans fig colloq

Mostra tabella dei verbi

schwärzer AGG

schwärzer comp von schwarz

Vedi anche: schwarz

schwarz <schwärzer, am schwärzesten> [ʃvarts] AGG

2. schwarz colloq (konservativ):

schwarz
conservador

3. schwarz colloq (illegal):

schwarz
clandestino

5. schwarz (makaber):

schwarz
lúgubre
schwarz
macabro

schwarz <schwärzer, am schwärzesten> [ʃvarts] AGG

2. schwarz colloq (konservativ):

schwarz
conservador

3. schwarz colloq (illegal):

schwarz
clandestino

5. schwarz (makaber):

schwarz
lúgubre
schwarz
macabro

schwarz|hören VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

schwarzbraun AGG

schwärzen [ˈʃvɛrtsən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Schwarztee <-s, -s> SOST m

schwarz-weiß, schwarzweiß [-ˈ-] AGG

Schwarzwald <-(e)s> SOST m

Schwarzbrot <-(e)s, -e> SOST nt

Schwarzwurzel <-, -n> SOST f

Schweißperle <-, -n> SOST f

1. Schweißperle (im Gesicht):

Schweißperle
gota f de sudor

2. Schweißperle TECN:

Schweißperle
perla f de soldeo

schwarzäugig AGG

Schwarzmarkt <-(e)s, -märkte> SOST m

Schwarzseher(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

1. Schwarzseher colloq (Pessimist):

Schwarzseher(in)
pesimista mf

2. Schwarzseher TV:

Schwarzseher(in)
telespectador(a) m(f) pirata

Schwärze <-, ohne pl > [ˈʃvɛrtsə] SOST f

1. Schwärze (Färbung):

Schwärze
negrura f

2. Schwärze (Druckerschwärze):

Schwärze
tinta f de imprenta

Schwarzbau <-(e)s, ohne pl > SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Konkurrenzvorteil von Moorbirken und Waldkiefern gegenüber der Schwarzerle besteht insbesondere auf solchen Moorböden, deren Basenversorgung ein gewisses Minimum unterschreitet.
de.wikipedia.org
In tieferen Lagen wird die Grauerle von der Schwarzerle und der Esche ersetzt.
de.wikipedia.org
Es hat sich ein Gürtel aus Schilf und Großseggen gebildet, dem sich Pfeifengraswiesen, sowie Schwarzerlen und Föhren anschließen.
de.wikipedia.org
Am Bach entlang stehen Bruchweiden, Eschen, Schwarzerlen sowie Feld- und Bergahorne.
de.wikipedia.org
Dennoch besteht der Auwald aus Schwarzerle, Esche, Weiden sowie Eichen und Hainbuchen, Ahorn und Roteichen.
de.wikipedia.org
Bereits unmittelbar an der neuen Bäkequelle am Schwarzen Weg beginnt eine Auenwaldlandschaft mit Schwarzerlen, die sich unten am Weinberghang (auch als Bäkehang bezeichnet) hinzieht.
de.wikipedia.org
Im Tiefland und Flachland ist der Täubling vor allem mit Schwarzerlen und bisweilen mit Grauerlen vergesellschaftet und im Bergland mehr mit Grünerlen.
de.wikipedia.org
Der Auwald bildet ein geschlossenes Feuchtwaldgebiet, das von Schwarzerlen-Eschen-Sumpfwäldern geprägt ist.
de.wikipedia.org
Vereinzelt bestehen auch Stieleichen, an feuchteren Standorten auch Eschen, Schwarzerlen und Bergahorn.
de.wikipedia.org
Der Bach ist dort etwa dreiviertelsmeterbreit, wird von Schwarzerlen gesäumt, sein Bett ist sumpfig und schlammig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schwarzerle" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati