Traduzioni di „augu“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

Auge SOST nt

Auge

göz

mit bloßem Auge

gözlüksüz

unter vier Augen

baş başa

ins Auge fallen

göze çarpmak

etw ins Auge fassen

bir şeyi göz önüne almak

gute/schlechte Augen haben

gözleri iyi görmek/görmemek

große Augen machen

gözlerini faltaşı gibi açmak

etw aus den Augen verlieren

bir şeyi gözden kaybetmek

die Augen vor etw verschließen

bir şeye göz yummak

kein Auge zutun

gözünü kırpmamak

Augen offen halten

gözlerini açık tutmak, tetikte olmak

I . auf PREP +dat (Ort)

auf

-in üstünde

auf

-in üzerinde

auf

-de/-da

auf der Straße

sokakta

auf dieser Seite

bu tarafta

auf diese Weise

böylece, bu şekilde

II . auf PREP +acc (Richtung)

auf

-in üstüne

auf

-in üzerine

auf

-e/-a

auf die Post

postaneye

auf Deutsch

Almanca

III . auf AGG

1. auf (aufgestanden):

auf

kalkmış

2. auf (offen):

auf

açık

auf und ab gehen

bir yukarı bir aşağı dolaşmak

I . aus PREP +dat

1. aus (Ort):

aus

-den/-dan

aus Ankara

Ankara'dan

aus dem Fenster

pencereden

aus einem Glas trinken

bir bardaktan içmek

2. aus (Grund):

aus

-den/-dan (dolayı)

aus Angst

korkudan

aus diesem Grunde

bu sebepten

II . aus AVV

aus

bitti

aus

kalmadı

aus (Licht)

kapalı

es ist aus mit ihm

işi bitik

auch CONG

auch

de/da

auch

dahi

er weiß es auch

o da biliyor

auch wenn

-se/-sa bile

wer/was auch immer

kim/ne olursa olsun

wie dem auch sei

ne olursa olsun

auch das noch!

bir bu eksikti!

aufs, auf das

aufs → auf

Vedi anche: auf

I . auf PREP +dat (Ort)

auf

-in üstünde

auf

-in üzerinde

auf

-de/-da

auf der Straße

sokakta

auf dieser Seite

bu tarafta

auf diese Weise

böylece, bu şekilde

II . auf PREP +acc (Richtung)

auf

-in üstüne

auf

-in üzerine

auf

-e/-a

auf die Post

postaneye

auf Deutsch

Almanca

III . auf AGG

1. auf (aufgestanden):

auf

kalkmış

2. auf (offen):

auf

açık

auf und ab gehen

bir yukarı bir aşağı dolaşmak

August SOST m (Monat)

August

ağustos

Guru SOST m

Guru

guru