fatto nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di fatto nel dizionario inglese»spagnolo

I.fatty <fattier, fattiest> [ingl am ˈfædi, ingl brit ˈfati] AGG

1. fatty (containing fat):

fatty food/substance

graso

fatty food/substance

grasoso AmLat

2. fatty FISIOL:

fatty tissue

adiposo

II.fatty <pl fatties> [ingl am ˈfædi, ingl brit ˈfati] SOST colloq

fatty

gordito m / gordita f colloq

fatty as form of address

gordi colloq

fatty as form of address

gordis Mess colloq

fatty acid SOST

fatty acid

ácido m graso

mulatto <pl mulattoes or mulatttos> [ingl am m(j)ʊˈlɑdoʊ, ingl brit m(j)uːˈlatəʊ] SOST disuso or offens

mulatto

mulato m / mulata f

I.fatten up VB [ingl am ˈfætn -, ingl brit ˈfat(ə)n -] (v + adv + o, v + o + adv) (make fatter)

fatten up animal

cebar

fatten up animal

engordar

fatten up person colloq, scherz

engordar

fatten up person colloq, scherz

cebar colloq, scherz

she needs fattening up a bit

tiene que engordar un poco

fattism [ingl am ˈfædˌɪzəm, ingl brit ˈfatɪz(ə)m] SOST U

fattism

discriminación f contra la gente obesa

tattoo¹ <pl tattoos> [ingl am tæˈtu, ingl brit taˈtuː, təˈtuː] SOST

1. tattoo (signal):

tattoo

retreta f

her fingers beat a tattoo on the desk

tamborileaba sobre la mesa con los dedos

2. tattoo (display):

tattoo

espectáculo militar con música

I.tattoo² <tattoos, tattooing, tattooed> [ingl am tæˈtu, ingl brit taˈtuː, təˈtuː] VB vb trans

tattoo

tatuar

II.tattoo² <pl tattoos> [ingl am tæˈtu, ingl brit taˈtuː, təˈtuː] SOST (picture)

tattoo

tatuaje m

I.fatten [ingl am ˈfætn, ingl brit ˈfat(ə)n] VB vb trans

1. fatten (make fatter):

fatten animal

cebar

fatten animal

engordar

fatten person colloq, scherz

engordar

fatten person colloq, scherz

cebar colloq, scherz

2. fatten (increase) ingl am colloq:

to fatten the pot (in poker)

engrosar or hacer crecer el pozo

to fatten the take (in poker)

subir la apuesta

II.fatten [ingl am ˈfætn, ingl brit ˈfat(ə)n] VB vb intr

fatten animal:

fatten

engordar

flattop [ingl am ˈflætˌtɑp, ingl brit] SOST

flattop

corte m (de pelo) a lo cepillo

flattop

corte m (de pelo) de cepillo

mattock [ingl am ˈmædək, ingl brit ˈmatək] SOST

mattock

azadón m

fatto nel dizionario PONS

Traduzioni di fatto nel dizionario inglese»spagnolo

I.fatty [ˈfæt̬·i] AGG

1. fatty food:

fatty

graso, -a

2. fatty tissue:

fatty

adiposo, -a

II.fatty <-ies> [ˈfæt̬·i] SOST colloq

fatty

gordinflón(-ona) m (f)

fatten [ˈfæt·ən] VB vb trans

fatten

engordar

I.tattoo [tæ·ˈtu] SOST

1. tattoo MILIT:

tattoo

espectáculo m militar

2. tattoo (marking on skin):

tattoo

tatuaje m

II.tattoo [tæ·ˈtu] VB vb trans

tattoo

tatuar

set-to [ˈset·tu] SOST colloq

set-to

bronca f

to have a set-to (with sb)

tener una bronca (con alguien)

motto <-(e)s> [ˈmat̬·oʊ] SOST

motto

lema m

I.ditto [ˈdɪt̬·oʊ] SOST (mark indicating repetition)

ditto

comillas f pl

II.ditto [ˈdɪt̬·oʊ] AVV

ditto (so do I)

ídem

ditto (same for me)

lo mismo digo

fate [feɪt] SOST

fate (destiny)

destino m

fate (one's end)

suerte f

to leave sb to his fate

dejar a alguien a su suerte

to meet one's fate

hallar su destino

to seal sb's fate

determinar el destino de alguien

to share the same fate

compartir la misma suerte

to tempt fate

tentar a la suerte

a fate worse than death

un destino peor que la muerte

it must be fate

debe ser el destino

ill-fated AGG

ill-fated (having bad luck)

desafortunado, -a

ill-fated (bringing bad luck)

gafe

an ill-fated hour

una hora funesta

polyunsaturated fats SOST

polyunsaturated fats [ˌpal·i·ʌn·ˈsætʃ·ə·rəts] SOST:

polyunsaturated fats

grasas f pl poliinsaturadas

fatal [ˈfeɪt̬·əl] AGG

1. fatal (causing death):

fatal

mortal

2. fatal (disastrous):

fatal

desastroso, -a

3. fatal letter consequences:

fatal

funesto, -a