fuel consumption nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fuel consumption nel dizionario inglese»francese

fuel consumption SOST

fuel consumption (of plane, car)

consommation f de carburant

fuel consumption (in industry)

consommation f de combustible

Traduzioni di fuel consumption nel dizionario francese»inglese

ce que je reproche à cette voiture c'est sa consommation d'essence

what I don't like about this car is its fuel consumption

Traduzioni di fuel consumption nel dizionario inglese»francese

consumption [ingl brit kənˈsʌm(p)ʃ(ə)n, ingl am kənˈsəm(p)ʃ(ə)n] SOST

1. consumption (of food, alcohol, fuel, goods):

consumption

consommation f

electricity consumption , consumption of electricity

la consommation d'électricité

unfit for human consumption

impropre à la consommation

2. consumption archaic MED (tuberculosis):

consumption

tuberculose f (pulmonaire)

consumption

consomption f disuso

I.fuel [ingl brit fjuː(ə)l, ingl am ˈfju(ə)l] SOST

1. fuel FIS NUCL:

fuel (gen)

combustible m

fuel (for car, plane, machinery)

carburant m

several types of fuel

plusieurs types de combustible

several types of fuel attr costs, prices, crisis

du combustible, du carburant

several types of fuel shortage, bill

de combustible, de carburant

2. fuel fig:

to provide fuel for claims

rajouter du poids à

to provide fuel for hatred, discord

attiser

II.fuel <part pres fuelling, , fueling, ingl am pret, part perf fuelled, fueled ingl am> [ingl brit fjuː(ə)l, ingl am ˈfju(ə)l] VB vb trans

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimenter

to be fuelled by oil/gas

marcher au pétrole/gaz

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

ravitailler

3. fuel (spur) fig:

fuel tension, fears

aggraver

fuel hatred, discord

attiser

fuel speculation

susciter

III.fuel [ingl brit fjuː(ə)l, ingl am ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

jeter de l'huile sur le feu

fuel consumption nel dizionario PONS

Traduzioni di fuel consumption nel dizionario inglese»francese

fuel consumption SOST

fuel consumption

consommation f d'énergie

fuel consumption cars

consommation f de carburant

Traduzioni di fuel consumption nel dizionario inglese»francese

consumption [kən·ˈsʌm(p)·ʃ ə n] SOST no pl

1. consumption (using up):

consumption

consommation f

energy consumption

consommation f d'énergie

2. consumption fig:

to be for the company consumption

s'adresser à la société

3. consumption (eating, drinking):

consumption

consommation f

unfit for human consumption

impropre à la consommation [humaine]

4. consumption fig (use):

for internal consumption

destiné(e) à l'usage interne

5. consumption no pl hist MED:

consumption

phtisie f

I.fuel [ˈfju·əl] SOST

1. fuel (power source):

fuel

combustible m

2. fuel (petrol):

fuel

carburant m

unleaded fuel

essence f sans plomb

locuzioni:

to add fuel to the fire

jeter de l'huile sur le feu

II.fuel <-l- [or -ll-]> [ˈfju·əl] VB vb trans a. fig

fuel

alimenter

fuel hatred

attiser

fuel doubts

nourrir

to be fueled by sth

marcher à qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Again, the estimated and actual fuel consumption was very close.

en.wikipedia.org

Oxy-fuel boilers use pure oxygen rather than air as the primary oxidant to reduce fuel consumption and emissions.

en.wikipedia.org

This never got past the prototype stage, due to its high fuel consumption.

en.wikipedia.org

A fuel consumption of 38 mpgimp was recorded.

en.wikipedia.org

These exercises were used to establish fuel consumption rates and practice the refuelling and navigation practices that would be used in the race.

en.wikipedia.org

The maximum speed was 60 km/h with a fuel consumption of.

en.wikipedia.org

Fuel consumption was reduced by 10 to 15% compared to conventional diesel vehicles.

en.wikipedia.org

This resulted in reduced fuel consumption and less environmental impact.

en.wikipedia.org

Concerned about fuel consumption, the team added four additional propane containers prior to take-off; these additions proved necessary to complete the trip.

en.wikipedia.org

Miniaturization, low fuel consumption and running smoothness gain in importance more and more.

en.wikipedia.org