tedesco » polacco

Traduzioni di „Projekt“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Projẹkt <‑[e]s, ‑e> [pro​ˈjɛkt] SOST nt

Esempi per Projekt

was das Projekt anlangt, ...
co się tyczy projektu,...
das Projekt ist gestorben colloq
projekt m spełznął na niczym
an einem Projekt laborieren
męczyć się nad projektem
ein Projekt forcieren
forsować projekt
ein Projekt managen
kierować projektem
ein mehrphasiges Projekt
projekt m wielofazowy
ein Projekt umsetzen
realizować projekt
ein Projekt ausarbeiten/durchführen
opracowywać [forma perf opracować] /przeprowadzać [forma perf przeprowadzić] projekt
ein Projekt ausschreiben
rozpisać projekt
wie entwickelt sich euer Projekt?
jak się rozwija wasz projekt m ?
so, unser Projekt steht jetzt!
no, nasz projekt m jest gotowy!
sich an ein Projekt wagen
podjąć się projektu
ein Projekt auf sechs Jahre anlegen
rozłożyć projekt na sześć lat
dieses kleine Projekt läuft [nur] mit
ten niewielki projekt m jest realizowany [tylko] przy okazji
sich an ein neues Projekt dranmachen
zabrać się za nowy projekt
das Projekt nimmt feste Formen an
projekt m przybiera konkretną postać
seine Mithilfe bei unserem Projekt ist unentbehrlich
jego pomoc przy naszym projekcie jest niezbędna
das Projekt dümpelt vor sich hin es
projekt utknął w martwym punkcie
unser Projekt steht und fällt mit dir
nasz projekt m zależy wyłącznie od ciebie
das Projekt auf drei Jahre reduzieren
skrócić czas wykonania projektu do trzech lat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In gemeinsamen Projekten und Aktionen der Kooperationspartner soll das gegenseitige Verständnis und der Respekt zwischen Israelis und Palästinensern vertieft werden.
de.wikipedia.org
Anfänglich als „zukunftsweisendes Projekt der Stadterneuerung und Armutsbekämpfung“ gefeiert, sank die Belegungsquote innerhalb weniger Jahre rapide ab.
de.wikipedia.org
In einem mehrjährigen Projekt wurden von 2012 bis 2014 Schwerter aus frühmittelalterlichen Gräbern auf diese Weise untersucht.
de.wikipedia.org
2008 nahm er eine Tätigkeit bei der Stiftung Mitarbeit auf, mit der er bereits durch frühere Projekte verbunden war.
de.wikipedia.org
Das Projekt soll bis Ende des Jahres 2018 abgeschlossen sein.
de.wikipedia.org
Weitere geplante Projekte wie ein Feuerwehrhaus konnten nicht mehr realisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Wichtigkeit dieses Projekts zeigte sich im Jahr 1952, als ein starkes Hochwasser wieder enorme Schäden anrichtete.
de.wikipedia.org
So entwickelten sich verschiedene interaktive Projekte zum Schutz und zum Erhalt der Umwelt.
de.wikipedia.org
Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Nahezu alle seiner umfangreichen wirtschaftspolitischen Projekte standen im Zeichen des Kampfes gegen die Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Projekt" in altre lingue

"Projekt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati