boundary nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di boundary nel dizionario inglese»francese

boundary [ingl brit ˈbaʊnd(ə)ri, ingl am ˈbaʊnd(ə)ri] SOST

1. boundary (gen) GEOG:

boundary

limite f (between entre)

boundary attr fence, post

qui marque la limite

2. boundary fig:

boundary (defining)

limite f

boundary (dividing)

ligne f

3. boundary SPORT:

boundary

limites fpl du terrain

city boundary SOST

city boundary

limites fpl de la ville

electoral boundary SOST

electoral boundary

limite f de circonscription électorale

boundary line SOST

boundary line (gen)

frontière f

boundary line (in basketball)

ligne f de touche

national boundary SOST

national boundary

frontières fpl du pays

Boundary Commission SOST ingl brit

Boundary Commission

commission f qui décide du redécoupage électoral

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

demarcate boundary

tracer

Traduzioni di boundary nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bornage

boundary marking

délimitation

demarcation, boundary (entre between)

redécoupage électoral

constituency boundary changes ingl brit

boundary nel dizionario PONS

Traduzioni di boundary nel dizionario inglese»francese

boundary <-ies> [ˈbaʊn·d ə r·i] SOST

1. boundary (line, division):

boundary

limite f

2. boundary (border):

boundary between countries

frontière f

3. boundary sports:

boundary

limites fpl du terrain

4. boundary fig:

to blur the boundaries between sth and sth

estomper les différences entre qc et qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

delineate boundary

délimiter

Traduzioni di boundary nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lisière d'un champ

boundary

ligne de démarcation

boundary (line)

limite

boundary

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 1999.

en.wikipedia.org

Mooring buoys also help to mark the boundaries of fishing areas.

en.wikipedia.org

A number of tracks and trails are in use locally along the boundary.

en.wikipedia.org

Frictional drag, on the other hand, is a result of fluid viscosity in the boundary layer.

en.wikipedia.org

Iron nails were also driven on the house's threshold or at the end of the street in the village boundary, that the funeral precession travels.

en.wikipedia.org

He told a joke, slightly nervous that he was crossing the boundary of taste.

en.wikipedia.org

The key point to the journey is the crossing of a swollen river which marks the boundary of their lands.

en.wikipedia.org

The boundaries were further extended in 1920 and 1932, taking in areas of the mainland.

en.wikipedia.org

It was replaced in boundary changes in 1983.

en.wikipedia.org

This district's boundaries and jurisdiction changed frequently and its separate existence may be said to start from 1826.

en.wikipedia.org