reservation nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di reservation nel dizionario inglese»francese

reservation [ingl brit rɛzəˈveɪʃ(ə)n, ingl am ˌrɛzərˈveɪʃ(ə)n] SOST

1. reservation (doubt, qualification):

reservation

réserve f

mental reservation

restriction f mentale

without reservation

sans réserve

with some reservations

avec certaines réserves

to have reservations about sth

avoir des doutes sur qc

they expressed some reservations about the plan

ils ont émis des réserves au sujet du projet

2. reservation (booking):

reservation

réservation f

to make a reservation at a restaurant

réserver or retenir une table au restaurant

do you have a reservation?

avez-vous réservé?

3. reservation ingl am (Indian land):

reservation

réserve f

4. reservation DIR:

reservation

réserve f conventionnelle

central reservation SOST ingl brit TRASP

central reservation

terre-plein m central

reservation desk SOST

reservation desk

bureau m des réservations

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

an Indian reservation

une réserve indienne

there was a muddle over my hotel reservation

il y a eu un malentendu à propos de ma réservation d'hôtel

Traduzioni di reservation nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sans arrière-pensée

without reservation

terre-plein (de route)

central reservation ingl brit

à cette nuance près que …

with the small reservation that …

réservation

reservation

location

reservation

reservation nel dizionario PONS

Traduzioni di reservation nel dizionario inglese»francese

reservation [ˌrez·ər·ˈveɪ·ʃ ə n] SOST

1. reservation (hesitation, doubt):

reservation

réserve f

reservations about sth

des réserves fpl sur qc

with/without reservation(s)

sous/sans réserve

2. reservation (booking):

reservation

réservation f

3. reservation (area of land):

reservation

réserve f

Traduzioni di reservation nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

réservation

reservation

restriction

reservation

sans restriction

without reservation

réserve indienne

Indian reservation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Subsequent to the merger of these councils in 1996, these adjacent camps joined to create a new reservation.

en.wikipedia.org

For example, the compensating action for making a hotel reservation is canceling that reservation, possibly with a penalty.

en.wikipedia.org

The 2000 census listed the reservation's official resident population as 258 persons.

en.wikipedia.org

Current reservation population is 165 and total tribal enrollment is 516.

en.wikipedia.org

The reservation takes its name from these weirs.

en.wikipedia.org

To make a reservation, one can either make a reservation online, by phone, or by text messages depending on the companys flexibility.

en.wikipedia.org

To gain entrance visitors have to book reservations in advance.

en.wikipedia.org

At this point, the highway turned to the east, progressing across the reservation.

en.wikipedia.org

Many deportees had died due to starvation, either during the transport or during their stay in the reservation.

en.wikipedia.org

Reservations are needed for groups of 10 or more.

en.wikipedia.org