Traduzioni di carry off nel dizionario inglese»spagnolo

The ground floor flat had been rented from them and, when the tenant dies, the former tenant's family arrive to carry off all his possessions. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

carry off nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di carry off nel dizionario inglese»spagnolo

carry off VB [ingl am ˈkɛri -, ingl brit ˈkari -] (v + o + adv, v + adv + o)

1.1. carry off (abduct):

1.2. carry off (kill) disease/plague:

2.1. carry off (win):

2.2. carry off (succeed with):

Traduzioni di carry off nel dizionario spagnolo»inglese

Traduzioni di carry off nel dizionario inglese»spagnolo

I.carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb trans

1.1. carry (bear, take):

1.2. carry (have with one):

1.3. carry (be provided with):

1.4. carry (be pregnant with):

2.1. carry (convey):

2.2. carry (channel, transmit):

2.3. carry disease:

2.4. carry:

3.1. carry (support):

3.2. carry (take responsibility for):

3.3. carry (sustain):

4. carry (involve, entail):

5. carry (extend, continue):

6.1. carry (gain support for):

6.2. carry POL (win):

7.1. carry (stock):

7.2. carry (include) GIORN:

8. carry (of bearing):

9. carry MAT:

II.carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb rifl to carry oneself

1. carry (in bearing):

2. carry (behave):

III.carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb intr

I.off [ingl am ɔf, ɑf, ingl brit ɒf] PREP

1.1. off (from the surface or top of):

1.2. off (indicating removal, absence):

1.3. off (from) colloq:

2.1. off (distant from):

2.2. off (leading from):

3.1. off (absent from):

3.2. off (indicating repugnance, abstinence) ingl brit:

II.off [ingl am ɔf, ɑf, ingl brit ɒf] AVV off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

1.1. off (removed):

1.2. off:

2. off (indicating departure):

3. off (distant):

III.off [ingl am ɔf, ɑf, ingl brit ɒf] AGG

1.1. off pred (not turned on):

1.2. off pred (canceled):

1.3. off pred (not on menu) ingl brit:

1.4. off pred (inaccurate):

2. off (absent, not on duty):

3.1. off (poor, unsatisfactory) attr:

3.2. off (unwell) pred:

3.3. off (rude, unfair) ingl brit colloq pred:

4. off GASTR pred:

5. off (talking about personal situation):

6. off → offside

Vedi anche: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] AGG

well-off banker/farmers:

I.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] PREP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

1.2. on (belonging to):

1.3. on (against):

1.4. on (at point on scale):

2.1. on (talking about clothing):

2.2. on (about one's person):

3. on (indicating means of transport):

4.1. on (playing instrument):

4.2. on RADIO, TV:

4.3. on (recorded on):

5.1. on (using equipment):

5.2. on (on duty at):

5.3. on (contactable via):

6. on (a member of):

7. on (indicating time):

8. on (about, concerning):

9.1. on (indicating activity, undertaking):

9.2. on (working on, studying):