tedesco » olandese

Traduzioni di „grade“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
ˈgra·de
avverbio
Grad
nome

ˈgra·de [ˈgraːdə] AVV colloq

grade → gerade

Vedi anche: gerade , gerade

ge·ˈra·de2 [gəˈraːdə] AVV

3. gerade iron (ausgerechnet):

gerade
bepaald
nicht gerade angenehm/schön
(nou) niet bepaald aangenaam/mooi

4. gerade colloq (ein Weilchen):

gerade
even(tjes)

5. gerade colloq (sicher):

gerade
zeker
gerade
juist (wel)

ge·ˈra·de1 [gəˈraːdə] AGG

2. gerade (offenherzig, gerade heraus):

gerade
rondborstig
gerade
eerlijk
gerade
open
gerade
oprecht

Grad <Grad(e)s, Grade> [graːt] SOST m colloq MAT

Esempi per grade

in höchstem Grade
in zeer hoge mate
in gering(er)em Grade
in mindere mate
in gering(er)em Grad(e)
in mindere mate
bis zu einem gewissen Grade
tot op zekere hoogte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es wurden zunächst zehn Grade des österreichischen Verdienstordens, zwei Grade des Verdienstzeichens und vier Grade der Verdienstmedaille festgelegt, sowie damit verbundene Bezeichnungen der Beliehenen.
de.wikipedia.org
Für die weiteren Berechnungen voraus gesetzt ist zudem, dass monoton in seinen beiden Argumenten steigt sowie konkav und homogen vom Grade eins ist (konstante Skalenerträge).
de.wikipedia.org
Da die Qualität einer Darstellung vom Publikum nicht einheitlich wahrgenommen wird, ist auch die Wahrnehmung eines übertriebenen Spiels bis zu einem gewissen Grade subjektiv.
de.wikipedia.org
Durch die Bergbehörden wurde die Schwierigkeit der Bergbesteigung in verschiedene Grade eingeteilt.
de.wikipedia.org
Im Zuständigkeitsbereich des Verstandes, unter den steigerungsfähigen konkreten Gegenständen, gibt es nur Grade der Annäherung, keine absolute Gleichheit und keine Genauigkeit.
de.wikipedia.org
Dass die Figuren entsprechend ihrer Rolle unterschiedliche Grade von Informiertheit aufweisen, ist nicht verwunderlich.
de.wikipedia.org
Die innere Kirche ist im höchsten Grade verfallen, verwüstet, unordentlich und unschön.
de.wikipedia.org
Da Frauen nicht studieren und keine wissenschaftlichen Grade erlangen konnten, erreichte sie anerkannte Forschungsergebnisse lediglich durch Selbststudium und Austausch mit Wissenschaftlern.
de.wikipedia.org
Er führte einen gewissen Amtseid ein: Bei der Übernahme kirchlicher Stellen und bei der Verleihung akademischer Grade an seinen Hochschulen musste das Tridentinische Glaubensbekenntnis abgelegt werden.
de.wikipedia.org
Die Lateralrätsel widersprechen oft der Alltagslogik und sind in hohem Grade unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "grade" in altre lingue

"grade" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati