COMMERCE - Traduzione francese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

commerce [kɔmɛʀs] SOST m

1. commerce (activité):

commerce: Handel m

commerce des armes: Waffenhandel

commerce des armes: Waffengeschäft nt

commerce de boissons: Getränkehandel

commerce de boissons: Getränkemarkt m

commerce du café: Kaffeehandel

commerce du café: Kaffeegeschäft

commerce des fruits: Obsthandel

commerce de l'immobilier: Immobilienhandel

commerce du pétrole: Ölhandel

commerce du pétrole: Ölgeschäft

commerce de produits alimentaires: Lebensmittelhandel

commerce du poisson/du tabac: Fisch-/Tabakhandel

commerce boursier: Börsenhandel

commerce direct: Direkthandel

commerce électronique: E-Commerce m

commerce extérieur: Außenhandel

un facteur du commerce extérieur: ein außenwirtschaftlicher Faktor

commerce intérieur: Binnenhandel

commerce intérieur: Inlandsgeschäft nt

commerce libre: freier Handel

commerce à propre compte DIR, FIN: Eigenhandel term tecn

commerce avec des pays éloignés: Fernhandel

commerce avec les pays de l'Est: Osthandel

commerce avec la zone dollar: Handel mit dem Dollarraum

commerce en gros: Großhandel

commerce Ibis ECON: Ibis-Handel

faire du commerce: handeln

faire du commerce: Handel treiben

dans le commerce: im Handel

école de commerce: Handelsschule f

employé de commerce: kaufmännischer Angestellter

2. commerce (magasin):

commerce: Geschäft nt

commerce DIR: Handelsgewerbe nt term tecn

tenir un commerce: ein Geschäft führen

commerce d'alimentation: Lebensmittelgeschäft

commerce de vente au détail de boissons: Getränkeladen m

commerce de vente au détail de boissons: Getränkemarkt m

commerce d'armes: Waffengeschäft

locuzioni:

être d'un commerce agréable letter: angenehm im Umgang sein

II. commerce [kɔmɛʀs] ECON

commerce de l'argent: Geldhandel m

commerce de détail: Einzelhandel m

commerce de détail: Detailhandel

commerce de détail: En-detail-Handel term tecn

commerce d'exportation: Exporthandel m

commerce d'intermédiaire: Zwischenhandel m

commerce de marchandises: Warenhandel m

commerce d'occasion: Gebrauchtwarenhandel m

commerce de rue: Straßenhandel m

commerce de transit: Durchfuhrhandel m

commerce de transit: Transithandel

commerce de voitures d'occasion: Gebrauchtwagengeschäft nt

Voce OpenDict

commerce SOST

avoir commerce avec qc (commercer): mit etw handeln

avoir commerce avec qn fig: mit jdm Umgang pflegen

e-commerce [ikɔmɛʀs] SOST m

e-commerce: E-Commerce m

commercer [kɔmɛʀse] VB vb intr

commercer avec qn: mit jdm handeln [o. Handel treiben]

Voce OpenDict

e-commerce SOST

e-commerce m: Internethandel m

Présent
je	commerce
tu	commerces
il/elle/on	commerce
nous	commerçons
vous	commercez
ils/elles	commercent

Imparfait
je	commerçais
tu	commerçais
il/elle/on	commerçait
nous	commercions
vous	commerciez
ils/elles	commerçaient

Passé simple
je	commerçai
tu	commerças
il/elle/on	commerça
nous	commerçâmes
vous	commerçâtes
ils/elles	commercèrent

Futur simple
je	commercerai
tu	commerceras
il/elle/on	commercera
nous	commercerons
vous	commercerez
ils/elles	commerceront

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

commerce boursier: Börsenhandel

commerce direct: Direkthandel

commerce électronique: E-Commerce m

commerce extérieur: Außenhandel

commerce intérieur: Binnenhandel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Le contrôle des ports de commerce a permis à la société de monopoliser le commerce des épices pendant des décennies.

fr.wikipedia.org

Le volume du commerce bilétral devrait doubler passant de 4 milliards de dollars en 2009 à 8 milliards de dollars en 2010.

fr.wikipedia.org

Le commerce du parfum fit également la prospérité de villes phéniciennes et grecques.

fr.wikipedia.org

Elle travaille au secrétariat général du parti libéral-radical puis depuis 2012 comme directrice de la chambre de commerce zurichoise.

fr.wikipedia.org

Elle désigne également le commerce de ces produits.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "commerce" in altre lingue