Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

гомофобия
Knopf
I. but·ton [ˈbʌtən] SOST
1. button (fastening device):
button
Knopf m <-(e)s, Knöp·fe>
2. button TECN:
button (operating device)
button (of a doorbell)
Klingelknopf m <-(e)s, -knöpfe>
to push a button
3. button ingl am (badge):
button
Button m <-s, -s>
button
Abzeichen nt <-s, ->
button
Plakette f <-, -n>
locuzioni:
cute as a button ingl am
at the push of a button
to push [or press] sb's buttons
to be right on the button esp ingl am (be correct)
it was 10:30 on the button when the doorbell rang
to not be worth a button
II. but·ton [ˈbʌtən] VB vb trans
locuzioni:
to button it [or one's lip] esp ingl am colloq
den Mund halten colloq
III. but·ton [ˈbʌtən] VB vb intr
to button down the front/at [or ingl am in] the back
Voce OpenDict
button SOST
as bright as a button (usually used for children) idiom
as bright as a button (usually used for children) idiom
Voce OpenDict
button SOST
button TECN, ELETTR
button INET
ˈhot-but·ton AGG attr, inv ingl am sl
hot-button issue:
hot-button
but·ton-down [ˌbʌtənˈdaʊn] AGG attr, inv MODA
button-down collar
but·ton ˈmush·room SOST
button mushroom
button up VB vb trans
to button up sth coat, jacket
to button up a deal fig
ˈbut·ton nose SOST
button nose
Stupsnase f <-, -n>
ˈbut·ton fly SOST
button fly
ˈbut·ton fac·ing SOST
button facing
Knopfleiste f <-, -n>
ˈstart·er but·ton SOST TECN
starter button
Present
Ibutton
youbutton
he/she/itbuttons
webutton
youbutton
theybutton
Past
Ibuttoned
youbuttoned
he/she/itbuttoned
webuttoned
youbuttoned
theybuttoned
Present Perfect
Ihavebuttoned
youhavebuttoned
he/she/ithasbuttoned
wehavebuttoned
youhavebuttoned
theyhavebuttoned
Past Perfect
Ihadbuttoned
youhadbuttoned
he/she/ithadbuttoned
wehadbuttoned
youhadbuttoned
theyhadbuttoned
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The pants were made of a khaki wool-twill, pleated with seven belt loops, two scalloped button flap rear pockets, a button fly and a four-inch military style hem.
en.wikipedia.org
It became apparent she seemed to be undoing the gentleman's shorts and trying to release the button fly on the shorts.
www.telegraph.co.uk
Yet while the zipper established itself on high, button fly enthusiasts continued a guerrilla campaign, eventually clawing back a stronghold in higher-end denim in the mid-to-late 2000s.
www.esquire.com
It may or may not have a concealed button fly front.
en.wikipedia.org
The trousers had a button fly and tied at the bottom of the legs.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
I stood there the whole time and didn’t know that I have to press the button to change the traffic lights….I’ve waited for such a long time and arrived late at class.
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Ich stand die ganze Zeit da und wusste nicht, dass man an der Ampel den Knopf drücken muss…ich habe viel gewartet und kam zu spät zum Unterricht…
[...]
[...]
I lost a digital camera, a paragraph and a button, a club was too full, we did not get into a pure and was empty and only after an odyssey of many hours we landed back at the beginning, and here it was finally good.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich verlor eine Digitalkamera, einen Absatz und einen Knopf, ein Club war zu voll, in einen kamen wir nicht rein und einer war zu leer und erst nach einer Odyssee von vielen Stunden landeten wir wieder am Anfang, und hier war es jetzt endlich gut.
[...]
[...]
These 4 units form a complete group, in which each unit is assigned to another "team" by different-coloured buttons.
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
Diese vier Einheiten bilden eine komplette Gruppe in der jedes Gerät (unterschiedlich farbige Knöpfe) einem Team zugeteilt ist.
[...]
If none of these codecs is part of your installation - more about the topics AVI player and codec ( and download sources as well ) you will find in the download center [ D-Load ] of this site, refer to the button on the left.
[...]
www.fen-net.de
[...]
Wenn nicht wenigstens einer dieser Codecs Bestandteil Ihrer Installation ist - mehr zu den Themen AVI-Wiedergabeprogramm und Codec ( sowie Downloadquellen obiger Codecs ) finden Sie im Download Zentrum [ D-Laden ] dieser Site, siehe Knopf links.
[...]
[...]
But if you know you exited the game the long way and clicked every button and said Yes to every prompt, and your progress still didn't save, then it's probably a matter of a very simple change to the Compatibility settings for your game.
support.popcap.com
[...]
Aber wenn du dir sicher bist, das Spiel auf die langwierigere Art beendet zu haben und dabei jeden Knopf gedrückt und jede Eingabeaufforderung mit Ja beantwortet hast, dein Spielfortschritt aber dennoch nicht gespeichert wurde, dann musst du wahrscheinlich nur eine simple Änderung an den Kompatibilitätseinstellungen deines Spiels durchführen.