Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dexonération
der Seitenaufruf, der Seitenabruf

nel dizionario PONS

Voce OpenDict

page impression SOST

page impression
der Seitenaufruf, der Seitenabruf
nel dizionario PONS

im·pres·sion [ɪmˈpreʃən] SOST

1. impression (general opinion):

impression
Eindruck m <-(e)s, -drü·cke>
to be under [or of] the impression that ...
den Eindruck haben, dass ...
I was under the mistaken impression that they were married
ich habe irrtümlich angenommen, dass sie verheiratet seien
to have/get the impression that ...
den Eindruck haben/bekommen, dass ...

2. impression (feeling):

impression
Eindruck m <-(e)s, -drü·cke>
to create [or give] an impression of elegance/power/tranquillity
einen Eindruck von Eleganz/Macht/Ruhe und Frieden vermitteln [o. hervorrufen]
to create [or give][or make] a bad/good impression
einen schlechten/guten Eindruck machen
to make an impression on sb
auf jdn Eindruck machen
to make an impression on sb
jdn beeindrucken

3. impression (imitation):

impression
Imitation f <-, -en>
to do an impression of sb/sth
jdn/etw imitieren [o. nachahmen]

4. impression:

impression (print)
Druck m <-(e)s, -e>
impression (drawing)
Zeichnung f <-, -en>

5. impression:

impression (imprint)
Abdruck m <-(e)s, -drü·cke>
impression (on skin)
Druckstelle f <-, -n>

6. impression usu sing (in publishing):

impression
unveränderte Neuauflage

I. page1 [peɪʤ] SOST

1. page:

page (single sheet)
Blatt nt <-(e)s, Blätter>
page (single side)
Seite f <-, -n>
see page 18
see Seite 18
for details on how to enter the competition, see page 134
die Einzelheiten, wie man am Wettbewerb teilnehmen kann, finden Sie auf Seite 134
front/sports page
Titel-/Sportseite f

2. page INFORM:

page
Seite f <-, -n>

3. page fig (important event):

page
Kapitel nt <-s, ->
a page in history
ein Kapitel nt [in] der Geschichte

II. page1 [peɪʤ] VB vb intr

1. page (read):

to page through a book/magazine
ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern

2. page INFORM:

to page up/down
auf der Seite nach oben/unten gehen

III. page1 [peɪʤ] VB vb trans

1. page INFORM:

to page sth
etw umlagern

2. page TIPOGR:

to page sth
etw paginieren term tecn

I. page2 [peɪʤ] SOST

1. page stor (knight's attendant):

page
Knappe m <-n, -n> stor

2. page (hotel worker):

page
Page m <-n, -n>

II. page2 [peɪʤ] VB vb trans

to page sb (over loudspeaker)
jdn ausrufen
to page sb (by pager)
jdn anpiepsen
Voce OpenDict

page SOST

to be on the same page fig
sich einig sein
to be on the same page fig
auf einer Seite stehen fig
Present
Ipage
youpage
he/she/itpages
wepage
youpage
theypage
Past
Ipaged
youpaged
he/she/itpaged
wepaged
youpaged
theypaged
Present Perfect
Ihavepaged
youhavepaged
he/she/ithaspaged
wehavepaged
youhavepaged
theyhavepaged
Past Perfect
Ihadpaged
youhadpaged
he/she/ithadpaged
wehadpaged
youhadpaged
theyhadpaged
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The text is written in two columns per page, 20 lines per page.
en.wikipedia.org
The text is written in two columns per page, 25-28 lines per page.
en.wikipedia.org
As she vaguely describes the experience, her face is shown superimposed on the page over a restrained girl with a bag over her head.
en.wikipedia.org
I disagree, therefore, with the assumptions behind this morning's front-page lead story.
www.independent.co.uk
The transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario