Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
进球门
παρακαλώ
bitte PARTICELLA
1. bitte (Aufforderung, Antwort auf Dank):
bitte
παρακαλώ
zahlen bitte!
το λογαριασμό παρακαλώ!
"danke für den Rat!" "bitte, gern geschehen!"
«ευχαριστώ για τη συμβουλή!» «παρακαλώ!»
2. bitte (beim Geben):
bitte
ορίστε
bitte schön!
ορίστε παρακαλώ!
na bitte!
ορίστε!
wie bitte?
ορίστε;
3. bitte TELECOM (an der Tür):
ja, bitte?
παρακαλώ;
Bitte <-, -n> SUBST f
Bitte
παράκληση f
auf ihre Bitte hin
μετά από παράκλησή της
ich habe eine Bitte an dich
θέλω να σε παρακαλέσω κάτι
bitten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VERB vb trans
1. bitten (Wunsch äußern):
bitten
παρακαλώ
er bat um Verzeihung/Geduld
ζήτησε συγγνώμη/να κάνω υπομονή
ich hatte ihn gebeten zu warten
τον παρακάλεσα να περιμένει
wenn ich bitten darf
ορίστε παρακαλώ
er lässt sich nicht lange bitten
δε θέλει πολλά παρακάλια
ich lasse bitten ricerc
παρακαλώ περάστε
aber ich bitte dich!
μα σε παρακαλώ
auf Bitten von Frau …
έπειτα από παράκληση της κυρίας …
2. bitten (auffordern):
bitten
καλώ
3. bitten (zum Kommen, als Gast):
bitten
προσκαλώ
darf ich Sie in mein Büro bitten?
έρχεστε λίγο στο γραφείο μου;
4. bitten (Aufforderung zum Tanz):
darf ich bitten?
μου χαρίζετε αυτό το χορό;
Voce OpenDict
bitten VERB
um Hilfe bitten coll
ζητώ βοήθεια
Voce OpenDict
bitten VERB
bitten
ζητώ
Präsens
ichbitte
dubittest
er/sie/esbittet
wirbitten
ihrbittet
siebitten
Präteritum
ichbat
dubatest / batst
er/sie/esbat
wirbaten
ihrbatet
siebaten
Perfekt
ichhabegebeten
duhastgebeten
er/sie/eshatgebeten
wirhabengebeten
ihrhabtgebeten
siehabengebeten
Plusquamperfekt
ichhattegebeten
duhattestgebeten
er/sie/eshattegebeten
wirhattengebeten
ihrhattetgebeten
siehattengebeten
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce