Traduzioni di „dàmǐtāng“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

大名 dàmíng

1. 大名:

大名 dàmíng

nombre formal de uno

2. 大名:

大名 dàmíng

su nombre

大名 dàmíng

vuestro nombre

大名鼎鼎

muy famoso

大名鼎鼎

muy célebre

酸梅汤 suānméitāng

酸梅汤 suānméitāng

jugo de ciruelas agri‌­dulces

堂堂 tángtáng

1. 堂堂:

堂堂 tángtáng

majestuoso

堂堂 tángtáng

impresionante

相貌堂堂

de un porte elegante

相貌堂堂

de presencia guapa

相貌堂堂

(tener) trazos elegantes

2. 堂堂:

堂堂 tángtáng

que tiene nobles aspiraciones y coraje

堂堂男子

hombre hecho y derecho

3. 堂堂:

堂堂 tángtáng

imponente

堂堂 tángtáng

formidable

堂堂之阵

una formación de tropas imponente

堂堂之阵

fuerza militar formidable

礼堂 lǐtáng

礼堂 lǐtáng

salón de actos

礼堂 lǐtáng

auditorio

喜糖 xǐtáng

喜糖 xǐtáng

caramelos de felicidad (que se ofrecen al celebrar la boda)

亮堂 liàngtāng

1. 亮堂 → 亮

2. 亮堂:

亮堂 liàngtāng

claro

亮堂 liàngtāng

ilustrado

心里亮堂了

tener una comprensión clara

荒唐 huāngtáng

1. 荒唐:

荒唐 huāngtáng

absurdo

荒唐 huāngtáng

ridículo

作事荒唐

actuar de manera absurda

2. 荒唐:

荒唐 huāngtáng

disipado

荒唐 huāngtáng

libertino

荒唐 huāngtáng

disoluto

行为荒唐

comportamiento disoluto

麦芽糖 màiyátáng

麦芽糖 màiyátáng

azúcar de malta

麦芽糖 màiyátáng

maltosa

橡皮糖 xiàngpítáng

橡皮糖 xiàngpítáng

goma de mascar

橡皮糖 xiàngpítáng

chi‌­cle

红糖 hóngtáng

红糖 hóngtáng

azúcar morena

红糖 hóngtáng

azúcar rubia

冰糖 bīngtáng

冰糖 bīngtáng

azúcar cande

公堂 gōngtáng

公堂 gōngtáng

tribunal de justicia

公堂 gōngtáng

tribunal

哄堂 hōngtáng

哄堂大笑

La sala entera retumba con las carcajadas.

教堂 jiàotáng

教堂 jiàotáng

iglesia

教堂 jiàotáng

catedral

教堂 jiàotáng

parroquia

冷烫 lěngtàng

冷烫 lěngtàng

rizado en frío

冷烫 lěngtàng

ondulación permanente en frío

灵堂 língtáng

灵堂 língtáng

sala mortuoria

弄堂 lòngtáng

弄堂 lòngtáng

calleja

弄堂 lòngtáng

callejón

天堂 tiāntáng

1. 天堂:

天堂 tiāntáng

reino de Dios

天堂 tiāntáng

Cielo

天堂 tiāntáng

empíreo

2. 天堂:

天堂 tiāntáng

paraíso

天堂 tiāntáng

Edén

秋海棠 qiūhǎitáng

秋海棠 qiūhǎitáng

begonia

大麦 dàmài

大麦 dàmài

cebada

大麦茶

hordiate