Traduzioni di „kāiqīpiào“ nel dizionario cinese » spagnolo

开窍 kāiqiào

1. 开窍:

开窍 kāiqiào

hacer entrar en razón

开窍 kāiqiào

iluminar la mente de uno

2. 开窍:

开窍 kāiqiào

empezar a adquirir más conocimientos

开标 kāibiāo

开标 kāibiāo

abrir una propuesta (en una licitación)

开销 kāixiāo

1. 开销:

开销 kāixiāo

pagar (gastos)

2. 开销:

开销 kāixiāo

gastos

开销 kāixiāo

desembolso

零用开销

gastos menudos

期票 qīpiào

期票 qīpiào

letra

期票 qīpiào

pagaré

卖俏 màiqiào

卖俏 màiqiào

coquetear

卖俏 màiqiào

flirtear

外侨 wàiqiáo

外侨 wàiqiáo

residente extranjero

彩票 cǎipiào

彩票 cǎipiào

billete de lotería

开枪 kāiqiāng

开枪 kāiqiāng

disparar

开枪 kāiqiāng

tirar

绑票 bǎngpiào

绑票 bǎngpiào

secuestrar (para obtener dinero)

剪票 jiǎnpiào

剪票 jiǎnpiào

picar un billete

免票 miǎnpiào

1. 免票:

免票 miǎnpiào

entrada gratis

免票 miǎnpiào

billete gratuito

免票 miǎnpiào

pase

2. 免票:

免票 miǎnpiào

sin pagar

免票 miǎnpiào

gratis

免票入场

entrada libre (en el cine, etc.)

开辟 kāipì

1. 开辟:

开辟 kāipì

abrir

开辟 kāipì

iniciar

开辟 kāipì

establecer

开辟水上航线

abrir una línea marítima

开辟水上航线

establecer una línea marítima

开辟财源

crear nuevas fuentes de ingreso

开辟财源

crear fuentes financieras

2. 开辟 → 开发

退票 tuìpiào

1. 退票:

退票 tuìpiào

devolver un pasaje

等退票

esperar un pasaje devuelto

2. 退票:

退票 tuìpiào

devolver una letra

支票 zhīpiào

支票 zhīpiào

cheque

开支票

extender un che‌­que

欺骗 qīpiàn

欺骗 qīpiàn

engañar

欺骗 qīpiàn

embaucar

开刀 kāidāo

1. 开刀:

开刀 kāidāo

decapitar

2. 开刀:

开刀 kāidāo

tomar a uno como el primer blanco de ataque

3. 开刀:

开刀 kāidāo

hacer una operación quirúrgica

开刀 kāidāo

operar

给病人开刀

operar a un enfermo

开导 kāidǎo

开导 kāidǎo

hacer entrar en razón

开导 kāidǎo

iluminar

开导 kāidǎo

ilustrar