antérieures nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di antérieures nel dizionario francese»inglese

antérieur (antérieure) [ɑ̃teʀjœʀ] AGG

1. antérieur (précédent):

antérieur (antérieure) salaire, situation, œuvre

previous

le texte est antérieur à 1986

the text was written prior to 1986

toutes les estimations sont antérieures au lundi noir

all the estimates were made prior to Black Monday

sa nomination est très antérieure à la guerre

his nomination dates back to long before the war

2. antérieur (placé devant):

antérieur (antérieure) partie, face

front

antérieur (antérieure) membre, ligament

anterior

3. antérieur FON:

antérieur (antérieure) voyelle

front

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

deux œuvres antérieures à 1500

two works dating from before 1500

futur antérieur LING

future perfect

cerveau antérieur

forebrain

Traduzioni di antérieures nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anterior

antérieur

foreleg (of horse)

antérieur m

foreleg (of horse)

membre m antérieur

predate event, discovery, building:

être antérieur à

antecedent

antérieur (to à)

a previous/financial commitment

un engagement antérieur/financier

former era, life

antérieur

antérieures nel dizionario PONS

Traduzioni di antérieures nel dizionario francese»inglese

antérieur(e) [ɑ̃teʀjœʀ] AGG

1. antérieur (précédent):

antérieur(e)

previous

être antérieur à qc

to be prior to sth

2. antérieur ANAT:

patte antérieure

forefoot

membre antérieur

forelimb

3. antérieur LING:

antérieur(e)

anterior

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

membre antérieur/postérieur

fore/hind limb

Traduzioni di antérieures nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predate

être antérieur à

antecedent

antérieur(e)

former existence, era

antérieur(e)

prior arrest, conviction

antérieur(e)

antérieures Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

membre antérieur/postérieur

fore/hind limb

être antérieur à qc

to be prior to sth

membre antérieur

forelimb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le verso présente des dessins orange bordés de marron sur un fond mi blanc mi orange aux antérieures et blanc aux postérieures.

fr.wikipedia.org

Les ailes antérieures et postérieures sont transparentes et leur base est légèrement ambrée.

fr.wikipedia.org

Cela confirmerait des enquêtes antérieures menées auprès de frontaliers lorrains germanophones, dont aucun n'avait désigné sa langue comme francique ou fränkisch.

fr.wikipedia.org

Chez l'adulte, les petites dents antérieures, de maintien, contiennent une cuspide mais pas de petites protubérances "cuspidiennes" comme chez d'autres requins dormeurs.

fr.wikipedia.org

Derrière un tel perfectionnisme, la self psychology voit les lésions traumatiques antérieures conduisant à la mégalomanie.

fr.wikipedia.org

Dans la sortie en salles et les sorties vidéo antérieures, Dark Vador regarde et agit en silence.

fr.wikipedia.org

Alors, la critique a pensé que le livre ne serait qu'un simple résumé d'aphorismes provenant d’œuvres antérieures.

fr.wikipedia.org

Il porte une ligne submarginale de très discrets ocelles aux antérieures.

fr.wikipedia.org

Leurs ailes antérieures sont parsemées de tâches foncées et sont irriguées par des veines légèrement plus sombres.

fr.wikipedia.org

Une des sources de l'effet est la chaleur latente emmagasinée dans un sol détrempé par des précipitations abondantes antérieures à la tempête.

fr.wikipedia.org