nœud papillon nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario francese»inglese

faire un/son nœud papillon

to do up a/one's bow tie

nœud papillon

bow tie

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario inglese»francese

dickie bow

nœud m papillon

white tie

nœud m papillon blanc

bow tie

nœud-papillon m

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario francese»inglese

I.nœud [nø] SOST m

1. nœud (pour lier):

nœud

knot

faire un nœud

to tie ou make a knot

nœud simple/double

single/double knot

faire un nœud de cravate

to tie a tie

2. nœud (pour orner et lier):

nœud

bow

avoir des nœuds rouges dans les cheveux

to have red bows ou ribbons in one's hair

3. nœud NAUT (unité de vitesse):

nœud

knot

4. nœud (de branche, tige, planche):

nœud

knot

5. nœud (point essentiel):

nœud

crux

6. nœud LETTER (de pièce, de roman, d'intrigue):

nœud

core

7. nœud:

nœud ELETTR, ASTRON, MAT

node

8. nœud (pénis):

nœud volg sl

dick volg sl

nœud volg sl

nob ingl brit volg sl

II.nœuds SOST mpl

nœuds mpl (d'amitié, affection):

nœuds letter

bonds, ties

III.nœud [nø]

nœud coulant

slipknot

nœud ferroviaire

railway junction

nœud gordien

Gordian knot

nœud papillon

bow tie

faire un/son nœud papillon

to do up a/one's bow tie

nœud routier

road junction

nœud de vipères

nest of vipers

nœud vital ANAT

vital centre ingl brit

nœuds marins NAUT

sailors' knots

papillon [papijɔ̃] SOST m

1. papillon ZOOL:

papillon

butterfly

2. papillon (contravention):

papillon colloq

parking ticket

3. papillon SPORT:

(brasse) papillon

butterfly (stroke)

le 100 mètres papillon

the 100 metres butterfly

nager en papillon

to swim the butterfly

4. papillon (personne):

ta sœur est un papillon

your sister is flighty

5. papillon (écrou):

papillon

wing nut, butterfly nut

6. papillon AUTO CORSE (de carburation):

papillon

butterfly valve

papillon adhésif (pour notes)

self-stick note

papillon adhésif (pour affichage)

sticker

papillon de nuit

moth

locuzioni:

minute papillon colloq

hang on a minute colloq

nœud papillon nel dizionario PONS

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario francese»inglese

nœud papillon

bow tie

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario inglese»francese

bow tie

nœud m papillon

Traduzioni di nœud papillon nel dizionario francese»inglese

nœud [nø] SOST m

1. nœud (boucle, vitesse, protubérance) a. NAUT, BOT:

nœud

knot

double nœud

double knot

nœud papillon

bow tie

2. nœud (point essentiel):

nœud d'une pièce, d'un roman, d'un débat

crux

papillon [papijɔ̃] SOST m

1. papillon ZOOL:

papillon

butterfly

papillon de nuit

moth

2. papillon SPORT:

(nage) papillon

butterfly (stroke)

200 m papillon

200 metres butterfly

3. papillon colloq (contravention):

papillon

(parking) ticket