supplices nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di supplices nel dizionario francese»inglese

supplice [syplis] SOST m (tous contextes)

supplice

torture

les supplices au Moyen Âge

forms of torture in the Middle Ages

c'était un supplice fig

it was torture

subir un supplice lett

to be tortured

subir un supplice fig

to go through torture

infliger un supplice à qn

to torture sb

mettre qn au supplice fig

to torture sb

j'étais au supplice fig

it was agony

le dernier supplice letter

the final agony, death

marcher au supplice

to go to (one's) execution

conduire qn au supplice

to lead sb to be executed

supplice du bûcher

burning alive

supplice chinois

Chinese torture

supplice du collier

necklacing

supplice de la corde

hanging

supplice du fouet

flogging

supplice de la roue

breaking on the wheel

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

supplice de Tantale

torment of Tantalus

c'est un véritable supplice de Tantale

it's really tantalizing

subir le supplice du pal

to undergo torture by impalement

Traduzioni di supplices nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

endurance test pegg, scherz

vrai supplice m

necklacing

supplice m du collier

it was (sheer) purgatory to do

c'était un véritable supplice de faire

torture fig

supplice m

the long wait was absolute torture!

cette longue attente a été un véritable supplice!

necklace

faire subir le supplice du collier à

to be in anguish

être au supplice

torment

supplice m

to be in torment

être au supplice

supplices nel dizionario PONS

Traduzioni di supplices nel dizionario francese»inglese

supplice [syplis] SOST m

supplice

torture

locuzioni:

être au supplice

to be in agony

mettre qn au supplice

to put sb through agony

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

infamant(e) supplice

ignominious

horreur d'un crime, supplice

horror

Traduzioni di supplices nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

purgatory

supplice m

torment

supplice m

to be in torment

être au supplice

to be on the rack fig

être au supplice

supplices Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être au supplice

to be in agony

mettre qn au supplice

to put sb through agony