Traduzioni di „Behaustheit“ nel dizionario francese » tedesco

rehaussement [ʀəosmɑ͂] SOST m

1. rehaussement:

rehaussement d'une clôture, muraille

Erhöhen nt

rehaussement d'un immeuble, édifice

Aufstocken nt

2. rehaussement (majoration):

rehaussement d'un forfait fiscal, impôt

Anheben nt

rehaussement d'une monnaie

Aufwertung f

exhaustivité [ɛgzostivite] SOST f

exhaustivité d'un exposé

Vollständigkeit f

rehausser [ʀəose] VB vb trans

1. rehausser (surélever):

rehausser (clôture)

höher machen colloq

rehausser (édifice, immeuble)

aufstocken

rehausser (plancher, plafond)

anheben

rehausser (plancher, plafond)

erhöhen

2. rehausser (majorer):

rehausser (forfait fiscal, impôt)

anheben

rehausser (monnaies)

aufwerten

3. rehausser (mettre en valeur):

rehausser

unterstreichen

rehausser

hervorheben

rehausser

erhöhen

rehausser (mérite, prestige, réputation)

steigern

rehausser une chemise de dentelle

eine Bluse mit Spitzen verzieren

rehausser un avocat aux yeux de qn

einen Anwalt in jds Ansehen dat steigen lassen

exhaustif (-ive) [ɛgzostif, -iv] AGG

exhaustif (-ive)

erschöpfend

exhaustif (-ive) liste

vollständig

exhausteur [ɛgzostœʀ] SOST m CHIM

exhausteur de goût, saveur

Geschmacksverstärker m

rehausseur SOST

Contributo di un utente

rehausseur m AUTO

Kindersitz m