Traduzioni di „Otiste“ nel dizionario francese » tedesco

otite [ɔtit] SOST f

otite

Ohr[en]entzündung f

otite

Otitis f term tecn

I . autiste [otist] AGG

autiste

autistisch

II . autiste [otist] SOST mf

autiste

Autist(in) m (f)

batiste [batist] SOST f TESS

batiste

Batist m

altiste [altist] SOST mf

altiste

Bratschist(in) m (f)

I . artiste [aʀtist] SOST mf

1. artiste:

artiste

Künstler(in) m (f)

artiste peintre

Kunstmaler(in) m (f)

2. artiste CINEM, TEATR, MUS:

artiste (interprète)

Künstler(in) m (f)

artiste (au cirque)

Artist(in) m (f)

artiste (au cirque)

Künstler(in)

artiste de cirque

Zirkusartist(in)

artiste de cirque

Zirkuskünstler(in)

artiste de la scène/de variétés

Bühnen-/Unterhaltungskünstler(in)

3. artiste (personne non-conformiste):

artiste

Lebenskünstler(in) m (f)

locuzioni:

salut, l'artiste! colloq (à un fantaisiste)

na, du Luftikus!

salut, l'artiste! (adieu respectueux)

Hut ab [vor dem Künstler]!

II . artiste [aʀtist] AGG

milieu artiste

Künstlermilieu nt

elle est née artiste

sie wurde zur Künstlerin geboren

soliste [sɔlist] SOST mf

soliste

Solist(in) m (f)

copiste [kɔpist] SOST m a. STOR

copiste d'un manuscrit, d'une peinture

Kopist m