Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

létablissement
die Einrichtung
établissement1 [etablismɑ͂] SOST m
1. établissement (fait d'installer):
établissement d'un camp
établissement d'une usine, entreprise
établissement d'une usine, entreprise
établissement d'une centrale nucléaire, ligne de chemin de fer
Bau m
2. établissement (fait de s'installer):
établissement d'un colonisateur
3. établissement (instauration):
établissement d'un impôt
établissement de relations
établissement d'une liaison aérienne
4. établissement (mise en place):
établissement d'un régime politique, de barrages de police
établissement d'un pouvoir
5. établissement (dans une fonction):
6. établissement (élaboration, réalisation):
établissement d'une liste
établissement d'une liste
établissement d'un emploi du temps, plan
établissement d'un prix
établissement d'un record
7. établissement (rédaction):
établissement d'un devis, certificat, passeport
établissement d'un constat
8. établissement (constatation):
établissement d'un fait
établissement d'un fait
II. établissement1 [etablismɑ͂]
rétablissement [ʀetablismɑ͂] SOST m
1. rétablissement:
rétablissement d'un malade
rétablissement d'un malade
2. rétablissement (remise en fonction):
rétablissement des communications, d'une liaison
rétablissement d'un contact
rétablissement d'une relation
3. rétablissement (restauration):
rétablissement d'un droit, de l'équilibre, de l'ordre
rétablissement de la monarchie
rétablissement des faits
4. rétablissement SPORT:
5. rétablissement (amélioration):
affaiblissement [afeblismɑ͂] SOST m
1. affaiblissement (perte de force, d'intesité):
affaiblissement d'un malade
affaiblissement d'un malade
affaiblissement d'un bruit
affaiblissement d'une monnaie, d'un cours
affaiblissement de la conjoncture
affaiblissement de la conjoncture
affaiblissement de l'autorité
affaiblissement de l'intérêt
affaiblissement des valeurs morales
2. affaiblissement TECN:
rejaillissement [ʀ(ə)ʒajismɑ͂] SOST m
1. rejaillissement (retombée):
rejaillissement d'un acte, événement, d'une faute
2. rejaillissement (éclaboussure):
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
La densité locale de prédateurs est un facteur déterminant dans les patrons d’établissement des juvéniles.
fr.wikipedia.org
Deux ans plus tard, elle change d’établissement et se prépare à entrer à l'université.
fr.wikipedia.org
La majorité des zoos européens fait d'ailleurs des efforts en ce sens (à hauteur de leurs moyens financiers), malgré la persistance d'établissements rétrogrades.
fr.wikipedia.org
Parmi celles-ci, 776 900 sont enregistrées et suivies par des établissements médicaux, et 535 000 reçoivent une thérapie antivirale.
fr.wikipedia.org
Les établissements de santé privés, précédemment tarifés en prix de journée préfectoral, peuvent être financés soit par dotation globale soit par conventionnement avec l'assurance maladie.
fr.wikipedia.org