Traduzioni di „prévsible“ nel dizionario francese » tedesco

prévisible [pʀevizibl] AGG

prévisible

vorhersehbar

prévisible

voraussehbar

c'est difficilement prévisible

das ist schwer vorauszusehen

I . imprévisible [ɛ͂pʀevizibl] AGG

imprévisible

unvorhersehbar

imprévisible

nicht voraussehbar

imprévisible personne

unberechenbar

II . imprévisible [ɛ͂pʀevizibl] SOST m

l'imprévisible

das Unvorhersehbare

compressible [kɔ͂pʀesibl] AGG

1. compressible FIS:

compressible

verdichtbar

compressible

kompressibel

2. compressible FIN:

compressible

reduzierbar

nos dépenses ne sont pas compressibles

unsere Ausgaben können nicht gesenkt werden

réversible [ʀevɛʀsibl] AGG

1. réversible (qui peut s'inverser):

réversible mouvement

umkehrbar

réversible évolution

rückgängig zu machen

2. réversible FIN, DIR, RELIG:

réversible

übertragbar

3. réversible CHIM:

réversible

umkehrbar

4. réversible (utilisable à l'envers comme à l'endroit):

réversible vêtement, étoffe

beidseitig tragbar

I . irréversible [iʀevɛʀsibl] AGG

irréversible

nicht rückgängig zu machen

une décision irréversible

eine nicht rückgängig zu machende Entscheidung

irréversible maladie, processus biologique/chimique

irreversibel term tecn

II . irréversible [iʀevɛʀsibl] SOST m

l'irréversible

das Unabänderliche

préverbe [pʀevɛʀb] SOST m

préverbe

Verbpräfix nt

loisible [lwazibl] AGG ricerc

il vous est loisible de faire qc

es steht Ihnen frei, etw zu tun

I . nuisible [nɥizibl] AGG

1. nuisible:

nuisible

schädlich

nuisible gaz

giftig

nuisible influence, habitude

schlecht

nuisible climat

ungesund

animaux/insectes nuisibles

Schädlinge Pl

être nuisible à qc

einer S. dat schaden

être nuisible à qc

für etw schädlich sein

substance nuisible à l'environnement

umweltschädigende Substanz

2. nuisible FIN:

nuisible à l'économie politique, mesure

wirtschaftsfeindlich

II . nuisible [nɥizibl] SOST m (animal)

nuisible

Schädling m

prescriptible [pʀɛskʀiptibl] AGG

prescriptible crime

verjährbar

prescriptible biens

ersitzbar

droit prescriptible

verjährbarer Anspruch

prévisibilité SOST

Contributo di un utente

prévisibilité f

Berechenbarkeit f