West Indies nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di West Indies nel dizionario inglese»francese

West Indies [ingl brit wɛstˈɪndɪz, ingl am ˌwɛst ˈɪndiz] pl

West Indies

Antilles fpl

Dutch West Indies

Dutch West Indies

Antilles fpl néerlandaises

Traduzioni di West Indies nel dizionario francese»inglese

Indes occidentales STOR

West Indies

les Antilles

the West Indies

les Antilles françaises

the French West Indies

un petit paradis antillais

a little bit of paradise in the West Indies

Traduzioni di West Indies nel dizionario inglese»francese

I.indie [ingl brit ˈɪndi, ingl am ˈɪndi] colloq SOST ingl am CINEM

indie

indépendant m

II.indie [ingl brit ˈɪndi, ingl am ˈɪndi] colloq AGG ingl am

indie ingl brit:

indie CINEM, MUS

indépendant

I.west [ingl brit wɛst, ingl am wɛst] SOST

1. west:

west

ouest m

2. west POL, GEOG:

the West

l'Ouest m

the West

l'Occident m

locuzioni:

West (in cards)

ouest m

II.west [ingl brit wɛst, ingl am wɛst] AGG attr

west side, bank, face, coast, wall

ouest

west inv wind

d'ouest

III.west [ingl brit wɛst, ingl am wɛst] AVV

west move

vers l'ouest

west lie, live

à l'ouest (of de)

to go west of sth

passer à l'ouest de qc

IV.west [ingl brit wɛst, ingl am wɛst]

to go west (die) eufem

passer l'arme à gauche

to go west (get lost)

se perdre

there's another glass gone west!

voilà encore un verre de cassé!

West Indies nel dizionario PONS

Traduzioni di West Indies nel dizionario inglese»francese

West Indies SOST

West Indies

les Antilles fpl

Traduzioni di West Indies nel dizionario inglese»francese

the West Indies

les Antilles fpl

in Peru/the West Indies/the Loiret

au Pérou/aux Antilles/dans le Loiret

Traduzioni di West Indies nel dizionario francese»inglese

les Antilles

the West Indies

Traduzioni di West Indies nel dizionario inglese»francese

Indies [ˈɪndiz] SOST pl

Indies

les Indes fpl

the West Indies

les Antilles fpl

indie [ˈɪndi] AGG

indie

indépendant(e)

I.west [west] SOST

1. west (cardinal point):

west

ouest m

in the west of France

dans l'ouest de la France

to lie 5 km to the west of sth

être à 5 km à l'ouest de qc

to go/drive to the west

aller/rouler vers l'ouest

further west

plus à l'ouest

2. west POL:

west

occident m

locuzioni:

to go west thing

être fichu [ou perdu]

to go west person

passer l'arme à gauche

II.west [west] AGG GEO

west

ouest inv

west wind

vent m d'ouest

west coast

côte f ouest

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The second and third tests were drawn but marred by more poor umpiring and some shocking behaviour from the West Indies.

en.wikipedia.org

West Indies were crushed by an innings and 183 runs, and again Patterson failed to deliver bowling sixteen overs for eighty runs.

en.wikipedia.org

This was the first first-class century in the West Indies.

en.wikipedia.org

She was eventually released, and rumour holds that she fled to the West Indies.

en.wikipedia.org

Some of those captured were shipped off to the West Indies into the slave trade.

en.wikipedia.org

Interiors evoke a West Indies feel, furnished in tropical woods with white accents and island touches.

en.wikipedia.org

The following year he had another good performance against a touring team, this time the West Indies, with contributions of 36 and 81.

en.wikipedia.org

This was the first season to feature only the seven West Indies first-class teams and no invited overseas teams.

en.wikipedia.org

His only surviving brother died about this time, however, and he became entitled to succeed to a valuable estate in the West Indies.

en.wikipedia.org

He also became owner or part owner of a number of ships trading with the West Indies.

en.wikipedia.org