BRANCH OFFICE - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

branch office SOST

branch office

agence f

Oxford-Hachette French Dictionary

agence postale

branch post office ingl am

Oxford-Hachette French Dictionary

I. branch [ingl brit brɑːn(t)ʃ, ingl am bræn(t)ʃ] SOST

1. branch fig:

branch (of tree)

branche f

branch (of pipe, road, railway)

embranchement m

branch (of river)

bras m

branch (of candlestick, lamp)

branche f

branch (of antlers)

ramure f

branch (of family, language)

rameau m

branch (of study, subject)

domaine m

2. branch:

branch COMM, AMMIN (of shop)

succursale f

branch (of bank)

agence f

branch (of company)

filiale f

branch (of organization)

division f

branch (of organization)

secteur m

branch (of union)

section f

branch (of library)

antenne f

main branch (of company)

maison f mère

3. branch ingl am (stream):

branch

ruisseau m

4. branch INFORM:

branch

branchement m

II. branch [ingl brit brɑːn(t)ʃ, ingl am bræn(t)ʃ] VB vb intr

branch tree, river, nerve:

se ramifier

branch road, railway:

se diviser

I. office [ingl brit ˈɒfɪs, ingl am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SOST

1. office (room or place of work):

office

bureau m

the accounts office

le service comptable

doctor's/dentist's office ingl am

cabinet m médical/dentaire

lawyer's office

étude f de notaire

lawyer's office

cabinet m de notaire

to work in an office

travailler dans un bureau, être employé/-e de bureau

the whole office knows

tout le bureau est au courant

a day at the office

une journée au bureau

a day at the office attr equipment, furniture, staff, job

de bureau

to go on an office outing

sortir avec les gens de son bureau

2. office (position):

office

fonction f

office

charge f

to perform the office of

remplir les fonctions de

to be in or hold office president, mayor:

être en fonction

to be in or hold office minister:

avoir un portefeuille

to be in or hold office political party:

être au pouvoir

to take office president, mayor:

entrer en fonction

to take office political party:

arriver au or prendre le pouvoir

to go out of office or leave office president, mayor:

quitter ses fonctions

to go out of office or leave office minister:

perdre son portefeuille

to go out of office or leave office political party:

perdre le pouvoir

to stand ingl brit or run ingl am for office

être candidat aux élections

to rise to high office

être promu à un poste élevé

3. office RELIG:

office

office m

the office for the dead

l'office des morts

II. offices SOST sost pl

1. offices (services):

offices form

offices mpl

offices form

aide f

through their good offices

par leurs bons offices

2. offices ingl brit (of property):

‘the usual offices’ (including outbuildings)

‘cuisine f et dépendances fpl ’

‘the usual offices’ (in smaller house)

‘cuisine f et salle f de bains’

nel dizionario PONS

branch office SOST

branch office

succursale f

nel dizionario PONS

I. branch [brɑ:ntʃ, ingl am bræntʃ] SOST

1. branch a. BOT:

branch

branche f

2. branch ingl am (fork):

branch of a river

bras m

branch of a road

embranchement m

3. branch (office):

branch of bank

agence f

branch of company, store

succursale f

4. branch (division):

branch of organization

branche f

II. branch [brɑ:ntʃ, ingl am bræntʃ] VB vb intr

1. branch:

branch

se ramifier

2. branch fig:

branch

bifurquer

office [ˈɒfɪs, ingl am ˈɑ:fɪs] SOST

1. office (room for working):

office

bureau m

to stay at the office

rester au bureau

the finance office

le bureau des finances

a doctor's office ingl am

un cabinet de médecin

2. office (authoritative position):

office

fonction f

to hold office

être au pouvoir

to hold office minister, mayor

être en fonction

to be out of office

ne plus être au pouvoir

to come into office

arriver au pouvoir

Office SOST ingl brit (government department)

Office

ministère m

nel dizionario PONS

branch office SOST

branch office

succursale f

nel dizionario PONS

I. branch [bræn(t)ʃ] SOST

1. branch a. BOT:

branch

branche f

2. branch (fork):

branch of a river

bras m

branch of a road

embranchement m

3. branch (office):

branch of bank

agence f

branch of company, store

succursale f

4. branch (division):

branch of organization

branche f

II. branch [bræn(t)ʃ] VB vb intr

1. branch:

branch

se ramifier

2. branch fig:

branch

bifurquer

office [ˈa·fɪs] SOST

1. office (room for working):

office

bureau m

to stay at the office

rester au bureau

the finance office

le bureau des finances

a doctor's office

un cabinet médical

2. office (authoritative position):

office

fonction f

to hold office

être au pouvoir

to hold office governor, mayor

être en fonction

to be out of office

ne plus être au pouvoir

to come into office

arriver au pouvoir

Present

I	branch
you	branch
he/she/it	branches
we	branch
you	branch
they	branch

Past

I	branched
you	branched
he/she/it	branched
we	branched
you	branched
they	branched

Present Perfect

I	have	branched
you	have	branched
he/she/it	has	branched
we	have	branched
you	have	branched
they	have	branched

Past Perfect

I	had	branched
you	had	branched
he/she/it	had	branched
we	had	branched
you	had	branched
they	had	branched

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is also used in a branch of social psychology called social cognition to explain attitudes, attribution, and group dynamics.

en.wikipedia.org

Deference should be accorded to the executive branch in respect of decisions concerning these matters.

en.wikipedia.org

A red-eyed raven caws at guests from a branch overhead.

en.wikipedia.org

The somatomotor portion of radial nerve innervating anconeus bifurcates from the main branch in the radial groove of the humerus.

en.wikipedia.org

It is also not uncommon for the sons of troupe leaders to branch off and begin their own troupes.

en.wikipedia.org