envisage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di envisage nel dizionario inglese»francese

envisage [ingl brit ɪnˈvɪzɪdʒ, ɛnˈvɪzɪdʒ, ingl am ənˈvɪzɪdʒ] VB vb trans

envisage (anticipate)

prévoir (doing de faire)

envisage (visualize)

envisager (doing de faire)

it is envisaged that … (anticipated)

il est prévu que, on envisage que …

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

envision

envisager

there is a plan or there are plans afoot to…

on envisage de…

proposed

envisagé

contemplate option, prospect

envisager

to contemplate doing

envisager de faire

provide for contingency, expenses, eventuality

envisager

to provide for sth to be done

envisager de faire qc

Traduzioni di envisage nel dizionario francese»inglese

envisager [ɑ̃vizaʒe] VB vb trans

1. envisager (projeter):

envisager

to plan (de faire to do)

2. envisager (imaginer):

envisager hypothèse, situation

to envisage

envisager problème, possibilité

to foresee

envisager l'avenir avec sérénité

to view the future with confidence

envisager le pire

to imagine the worst

3. envisager (considérer):

envisager

to consider

la gestion envisagée comme un art

management as an art

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

envisager sombrement l'avenir

to see a dark future ahead

envisager qc avec sérénité

to view sth with equanimity

il va falloir envisager le redoublement pour cet élève

we'll have to think about this student repeating a year

envisage nel dizionario PONS

Traduzioni di envisage nel dizionario inglese»francese

envisage [ɪnˈvɪzɪdʒ, ingl am en-] VB vb trans, envision VB vb trans ingl am

envisage

envisager

to envisage doing sth

envisager de faire qc

to envisage sb doing sth

envisager que qn fasse qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

look into

envisager

however you look at it

de quelque manière qu'on envisage la chose

to start out to +infin

envisager de +infin

to consider taking a trip

envisager de faire un voyage

to be serious about doing sth

envisager sérieusement de faire qc

view

envisager

to view sth with delight

envisager qc avec ravissement

to keep one's options open

envisager toutes les possibilités

Traduzioni di envisage nel dizionario francese»inglese

envisager [ɑ̃vizaʒe] VB vb trans

1. envisager (considérer):

envisager question, situation

to consider

envisager avenir, mort

to contemplate

2. envisager (projeter):

envisager un voyage pour qn

to envisage a journey for sb

envisager de faire qc

to envisage doing sth

3. envisager (prévoir):

envisager orage, visite

to foresee

envisager que qn vienne

to foresee sb coming

envisage Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

however you look at it

de quelque manière qu'on envisage la chose

to envisage doing sth

envisager de faire qc

to envisage sb doing sth

envisager que qn fasse qc

to envisage a journey for sb

envisager un voyage pour qn

to envisage doing sth

envisager de faire qc

to foresee sb coming

envisager que qn vienne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.

en.wikipedia.org

It is envisaged that the new bridge will be a toll bridge, with three lanes in each direction.

en.wikipedia.org

In keeping with their policy, a new locomotive with a hydraulic transmission was envisaged.

en.wikipedia.org

The program is envisaged to increase energy production from nuclear sources by the year of 2050.

en.wikipedia.org

It does not contain substantive trade liberalisation provisions; rather it envisages a step-by-step process of trade liberalisation.

en.wikipedia.org

They envisaged a club where gentlemen who travelled abroad might meet and offer hospitality to distinguished foreign visitors.

en.wikipedia.org

Car clubs, cycling and walking were also envisaged.

en.wikipedia.org

Though the prototype had a 12 m span wing, longer span variants were envisaged from the outset.

en.wikipedia.org

In this way, it was envisaged that the transition to solo flying in the single-seater could be made sooner.

en.wikipedia.org

Young's plans envisaged development well beyond the college's immediate requirements taking the form of four ranges surrounding a central quadrangle.

en.wikipedia.org