Traduzioni di gold reserves nel dizionario inglese»francese

gold reserve

- Mostra i sinonimi di gold reserve.
- Feedback su questa voce

gold reserve

réserves fpl d'or

Traduzioni di gold reserves nel dizionario inglese»francese

oil/gold reserves

réserves de pétrole/d'or

Traduzioni di gold reserves nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.reserve [ingl brit rɪˈzəːv, ingl am rəˈzərv] SOST

- Mostra i sinonimi di reserve.
- Feedback su questa voce

1. reserve (resource, stock):

reserve (of commodity)

reserve (of food, parts, ammunition)

reserve (of food, parts, ammunition)

oil/gold reserves

réserves de pétrole/d'or

capital/currency reserves

réserves de capitaux/de devises

to have reserves of energy/of patience

avoir des réserves d'énergie/de patience

to keep or hold sth in reserve

tenir qc en réserve

to keep or hold sth in reserve attr currency, fund, stock, supplies

3. reserve (doubt, qualification):

without reserve

sans réserve or restriction

5. reserve SPORT:

remplaçant/-e m/f

reserve attr team

reserve player

6. reserve (area of land):

7. reserve COMM → reserve price

II.reserve [ingl brit rɪˈzəːv, ingl am rəˈzərv] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di reserve.
- Feedback su questa voce

1. reserve (set aside):

réserver, mettre [qc] en réserve or de côté

she reserves her fiercest criticism for…

elle réserve ses critiques les plus féroces pour…

to reserve a warm welcome for sb

réserver un accueil chaleureux à qn

to reserve one's strength

ménager ses forces

to reserve the right to do sth

se réserver le droit de faire qc

to reserve judgment

réserver son jugement

2. reserve (book):

reserve room, seat

Vedi anche: reserve price

reserve price SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di reserve price.
- Feedback su questa voce

reserve price

reserve price

mise f à prix

I.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld] SOST

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold (metal):

gold

or m

£1, 000 in gold

1 000 livres sterling en or

to strike gold

découvrir un filon

to strike gold (become rich)

trouver le filon colloq

to strike gold athlete:

obtenir la médaille d'or

to strike gold attr jewellery, cutlery, tooth

to strike gold coin, medal, ingot, wire

to strike gold ore, deposit, alloy

2. gold (colour):

gold

or m

gold

3. gold → gold medal

II.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld] AVV

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

to go gold colloq MUS

être disque d'or

III.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld]

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

Vedi anche: gold medal

gold medal SOST

- Mostra i sinonimi di gold medal.
- Feedback su questa voce

médaille f d'or

Traduzioni di gold reserves nel dizionario inglese»francese

gold reserves SOST pl FIN, ECON

- Mostra i sinonimi di gold reserves.
- Feedback su questa voce

gold reserves

réserves fpl en or

Traduzioni di gold reserves nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.reserve [rɪˈzɜ:v, ingl am -ˈzɜ:rv] SOST

- Mostra i sinonimi di reserve.
- Feedback su questa voce

2. reserve SPORT:

remplaçant(e) m (f)

II.reserve [rɪˈzɜ:v, ingl am -ˈzɜ:rv] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di reserve.
- Feedback su questa voce

1. reserve (keep):

reserve leftovers, rest

3. reserve (make a reservation):

reserve room, seat, ticket

I.gold [gəʊld, ingl am goʊld] SOST

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold no pl, no indet art (metal or colour):

gold

or m

2. gold no pl, no indet art (golden object):

gold

locuzioni:

to have a heart of gold

avoir un cœur en or

II.gold [gəʊld, ingl am goʊld] AGG

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold (made of gold):

gold ring, tooth, watch

gold medal, record, coin

2. gold <more gold, most gold> (colour):

gold

gold

or inv

locuzioni:

not all that glitters is gold prov

tout ce qui brille n'est pas d'or

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

By 1927, the vault contained 10% of the world's official gold reserves. en.wikipedia.org

At the end of 2004 central banks and official organizations held 19 percent of all above-ground gold as official gold reserves. en.wikipedia.org

As of year-end 2010, it reported 20.3 million ounces of gold reserves and 2,360 million pounds of copper reserves. en.wikipedia.org

For example, he lost track of the imperial gold reserves and much of it disappeared. en.wikipedia.org

For this purpose, all currencies had to be backed by either physical gold reserves, or a currency convertible into gold. en.wikipedia.org

Pursuant to this promise, government gold reserves dwindled over the following three years. en.wikipedia.org

A country with a deficit would have depleted gold reserves and would thus have to reduce its money supply. en.wikipedia.org

There are notable gold reserves in the area. en.wikipedia.org

In 2006 gold reserves equaled 2.7 million ounces with additional resources of 1.6 million ounces of gold. en.wikipedia.org

That plan backfired, as people (mostly investors) redeemed the new coin notes for gold dollars, thus depleting the government's gold reserves. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "gold reserves" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski