Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Operating Manual
appentis

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

lean-to [ingl brit ˈliːntuː, ingl am] SOST

lean-to
appentis m
lean-to attr shed, garage
en appentis
francese
francese
inglese
inglese

appentis <pl appentis> [apɑ̃ti] SOST m (bâtiment)

appentis (adossé)
lean-to
appentis (non adossé)
shed

toit [twa] SOST m

1. toit (gén):

toit (de maison, voiture, tunnel)
roof
un toit en dôme/coupole/terrasse
a domed/cupolated/flat roof
un toit à une pente/deux pentes
a lean-to/ridge roof
toit à 4 pans ou pentes
hipped roof
toit à la Mansart
mansard roof
toit en pente
sloping roof
habiter sous les toits
to live in a garret
d'ici on voit les toits de Paris
from here you can see the rooftops of Paris

2. toit (maison):

toit fig
roof
vivre sous le même toit
to live under the same roof
se retrouver sans toit
to find oneself without a roof over one's head
le toit du Monde
the roof of the world
toit ouvrant
sunroof

locuzioni:

crier qc sur (tous) les toits
to shout sth from the rooftops
appuyer objet, partie du corps
to lean, to rest (sur on, contre against)
se pencher/faire un pas en avant
to lean/to take a step forward(s)

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

lean-to [ˈli:ntu:] SOST

lean-to
appentis m
to lean to the left/right
avoir des tendances de gauche/droite
francese
francese
inglese
inglese

appentis [apɑ̃ti] SOST m

appentis
lean-to
pencher à droite
to lean to the right
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

lean-to [ˈlin·tu] SOST

lean-to
appentis m
to lean to the left/right
avoir des tendances de gauche/droite
francese
francese
inglese
inglese

appentis [apɑ͂ti] SOST m

appentis
lean-to
pencher à droite
to lean to the right

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to lean to the left/right
avoir des tendances de gauche/droite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It also has a lean-to shelter for campers.
en.wikipedia.org
The roof pitch of pole buildings is usually low and the roof form is usually gable or lean-to.
en.wikipedia.org
The lean-to vestry is on the north side.
en.wikipedia.org
After finding original rafters in the attic, he recommended that the back lean-to be ripped off and the southern half of the house be dismantled.
en.wikipedia.org
Past the lean-to is a fairly wet area, a result of all the past logging, then the trail begins to descend.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "lean-to" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno