Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dexclusivité
bagage

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

paper qualifications SOST sost pl

paper qualifications
diplômes mpl

qualification [ingl brit ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n, ingl am ˌkwɑləfəˈkeɪʃ(ə)n] SOST

1. qualification:

qualification (diploma, degree etc)
diplôme m (in en)
qualification (experience, skills)
qualification f
qualification (experience, skills)
compétence f
to have the (necessary or right) qualifications for sth/for doing or to do (on paper)
avoir les titres requis pour qc/pour faire
to have the (necessary or right) qualifications for sth/for doing or to do (in experience, skills)
avoir les qualifications or les compétences pour qc/pour faire

2. qualification ingl brit (graduation):

my first job after qualification
mon premier travail après avoir reçu mon diplôme

3. qualification (restriction):

qualification
restriction f
to accept sth without qualification
accepter qc sans restriction
my only qualification is (that) …
ma seule réserve est que …

4. qualification AMMIN (eligibility):

qualification
droit m
qualification for benefits
droit à des allocations

5. qualification LING:

qualification
qualification f

residential qualification SOST

residential qualification
quotité f d'imposition pour être électeur

qualification share SOST FIN

qualification share
action f de garantie
he's got bugger all qualifications
il a que dalle comme diplômes colloq
Mickey Mouse qualifications
sans valeur
social work qualifications, skills
de travailleur social
francese
francese
inglese
inglese
CAPES
secondary school teaching qualification
les jeunes non qualifiés (sans diplôme)
young people without qualifications
impétrant (impétrante)
person receiving a qualification

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

qualification [ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn, ingl am ˌkwɑ:lɪ-] SOST

1. qualification (credentials, skills):

qualification
qualification f

2. qualification (document, exam):

qualification
diplôme m

3. qualification (the act of qualifying):

qualification
obtention f d'un diplôme

4. qualification (limiting criteria):

qualification
réserve f

5. qualification (condition):

qualification
condition f

6. qualification SPORT, LING:

qualification
qualification f
francese
francese
inglese
inglese
bagage (pour assumer une tâche)
qualifications
qualification
qualification
qualification professionnelle
professional qualification
capacité en droit
basic legal qualification
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth
les diplômes prévalent sur l'expérience
qualifications count for more than experience
ne pas avoir le moindre diplôme
to not have the least qualification
licence
The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

qualification [ˌkwa·lɪ·fɪ·ˈkeɪ·ʃ ə n ] SOST

1. qualification (credentials, skills):

qualification
qualification f

2. qualification (document, exam):

qualification
diplôme m

3. qualification (the act of qualifying):

qualification
obtention f d'un diplôme

4. qualification (limiting criteria):

qualification
réserve f

5. qualification (condition):

qualification
condition f

6. qualification sports, LING:

qualification
qualification f
francese
francese
inglese
inglese
bagage (pour assumer une tâche)
qualifications
qualification
qualification
qualification professionnelle
professional qualification
capacité en droit
basic legal qualification
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

à qualification égale
with the same qualifications
bac
general qualification for university entrance
bac + x
x-year course of studies after obtaining general qualification for university entrance

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

les diplômes prévalent sur l'expérience
qualifications count for more than experience
licence
The licence is an academic qualification, awarded after three years of university study in France, four in Belgium. In Switzerland, it is an academic qualification for humanities, economics and legal faculties.
apporter des restrictions à qc
to express some qualifications about sth
ne pas avoir le moindre diplôme
to not have the least qualification

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He then achieved eighth place in his second round heat, thus failing to secure qualification to the semi-finals.
en.wikipedia.org
The remaining 120 places were allocated through a qualification process, in which athletes won quota places for their respective nation.
en.wikipedia.org
They did so by placing second in their group during the group stage of the qualification round.
en.wikipedia.org
If the person qualified in the first run, they did not need to do a second run in the qualification.
en.wikipedia.org
Two tweaks were made to the qualification categories for 2011.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "qualifications" in altre lingue

inglese
arabo