frosting nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di frosting nel dizionario inglese»italiano

frosting [ingl brit ˈfrɒstɪŋ, ingl am ˈfrɔstɪŋ] SOST

frosting (action)

glassatura f

frosting (icing on cake)

glassa f

I.frost [ingl brit frɒst, ingl am frɔst] SOST

1. frost (weather condition):

frost

gelo m

frost

freddo m (sotto zero)

10° of frost

meno 10° or 10° sotto zero

there may be a touch of frost tonight

potrebbe gelare questa notte

there's a touch of frost in the air

l'aria è gelata

2. frost C (one instance):

frost

gelata f

there was a hard frost

ha gelato molto

3. frost (icy coating):

frost

brina f (on su)

II.frost [ingl brit frɒst, ingl am frɔst] VB vb trans GASTR

frost cake

glassare

frost over VB [frɒst -] VB [frɒst -]

frost over window, windscreen:

frost over frost up

gelare, ghiacciare

the windshield has frosted over

il parabrezza si è coperto di ghiaccio

hoar frost [ingl brit ˈhɔːfrɒst, ingl am ˈhɔrˌfrɔst] SOST

hoar frost

brina f

frost-resistant [ingl am ˈfrɔstrəˌzɪstənt] AGG

frost-resistant variety, vegetable:

frost-resistant

resistente al gelo, al freddo

ground frost [ˈɡraʊndˌfrɒst] SOST

ground frost

gelata f

black frost [ingl am ˌblæk ˈfrɔst] SOST

black frost

gelo m intenso (senza brina)

Traduzioni di frosting nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

glassatura

frosting

brillantatura

frosting

smerigliatura (di vetro)

frosting

frosting nel dizionario PONS

Traduzioni di frosting nel dizionario inglese»italiano

frosting SOST (on cake)

frosting

glassa f

I.frost [frɑ:st] SOST

frost (crystals)

brina f

frost (weather)

gelata f

II.frost [frɑ:st] VB vb trans

1. frost (cover with frost):

frost

gelare

2. frost (cover with icing):

frost cake

glassare

frost-bound AGG

frost-bound

ghiacciato, -a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

severe frost

gelata f intensa

Traduzioni di frosting nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brina

frost

gelata

frost

no frost

frost-free system

congelatore no frost

frost-free freezer

assiderare (pianta)

to frost

frosting Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

severe frost

gelata f intensa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Domestically, it is principally used to make icing or frosting and other cake decorations.

en.wikipedia.org

Cake, frosting and everything else that was loose was well distributed over the ceiling, walls, windows and drapes...

en.wikipedia.org

Occasionally, a chocolate frosting is spread on the sides of the cake and piped around the circumference of the layers to hold in the filling.

en.wikipedia.org

There are four basic types of highlights: foil highlights, hair painting, frosting, and chunking.

en.wikipedia.org

Beyond this band, there is a dark brownish-red patch with a variable amount of silvery-white frosting.

en.wikipedia.org

One of well-known examples of application of heating glass is armored windows, because the protective glazing is very thick and is disposed to frosting.

en.wikipedia.org

Each case is covered in a ganache of the same flavor as the filling, and then joined decorated with piped buttercream frosting.

en.wikipedia.org

The frosting extends across the entire edge of the hind wing.

en.wikipedia.org

This frosting is stronger in the middle and lower back, where the guard hairs are denser and longer.

en.wikipedia.org

Half-moons most often come with a chocolate cake base, dark fudge icing on one side and sugary white frosting for the half moon side.

en.wikipedia.org