Traduzioni di „Doubs“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . doubt [daʊt] SOST senza pl

doubt

dúvida f

beyond all reasonable doubt

sem qualquer dúvida

no doubt

sem dúvida

to be in doubt whether to ...

estar em dúvida se ...

to cast doubt on sth

lançar dúvida sobre a. c.

to raise doubts about sth

levantar dúvidas sobre a. c.

without a doubt

sem dúvida

II . doubt [daʊt] VB vb trans

doubt capability, word

duvidar

doubt person, sincerity

desconfiar

to doubt if [or whether] ...

ter dúvidas se ...

to doubt that

duvidar que +subj

doubly [ˈdʌbli] AVV

doubly disappointing:

doubly

duplamente

to make doubly sure that ...

estar bem certo que ...

I . double [ˈdʌbl] AGG

1. double (twice as much/many):

double

duplo(-a)

to have a double meaning

ter duplo sentido

to lead a double life

levar vida dupla

2. double (composed of two):

double “s”

duas vezes “s”

his number is double two five three five six

o número dele é dois dois cinco três cinco seis

in double figures

duas vezes

3. double (for two):

double room

quarto m de casal

II . double [ˈdʌbl] AVV

to be bent double

estar vergado em dois

to fold sth double

dobrar a. c. em dois

to see double

ter visão dupla

III . double [ˈdʌbl] SOST

1. double (double quantity):

double

dobro m

at [or on] the double colloq

ao dobro

2. double (person):

double

sósia mf

3. double pl SPORT:

to play doubles

jogar em duplas

IV . double [ˈdʌbl] VB vb trans (increase)

double bet

dobrar

double efforts

duplicar

V . double [ˈdʌbl] VB vb intr

double

dobrar-se