Traduzioni di „Zinne“ nel dizionario inglese » portoghese

dinner [ˈdɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

dinner (evening meal)

jantar m

dinner (lunch)

almoço m

sinner [ˈsɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

sinner

pecador(a) m (f)

winner [ˈwɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

1. winner (person, team):

winner

vencedor(a) m (f)

2. winner colloq (goal, point):

winner

gol/ponto m decisivo

3. winner colloq (success):

winner

sucesso m

to be on to a winner with sth

a. c. ser um sucesso

tonne [tʌn] SOST

tonne

tonelada f métrica

zinc [zɪŋk] SOST senza pl

zinc

zinco m

inner [ˈɪnər, ingl brit -əʳ] AGG

1. inner (interior):

inner

interno(-a)

2. inner feeling:

inner

íntimo(-a)

I . fine¹ [faɪn] AGG

1. fine (thin):

fine line, thread, layer

fino(-a)

2. fine dust, sand:

fine

fino(-a)

3. fine (delicate):

fine feature

delicado(-a)

4. fine (good quality):

fine

de boa qualidade

fine china, food, linen, workmanship

refinado(-a)

5. fine weather:

fine

bonito(-a)

locuzioni:

I'm fine, thanks

vou bem, obrigado

II . fine¹ [faɪn] AVV

1. fine (all right):

fine

bem

to feel fine

sentir-se bem

2. fine (fine-grained):

fine

fino

inane [ɪˈneɪn] AGG

inane

vazio(-a)

I . line² [laɪn] SOST

1. line (mark) a. MAT:

line

reta f

line

linha f

a line on sth

um traço m sobre a. c.

2. line ingl am (for waiting):

line

fila f

to be in line for promotion

ser o próximo a ser promovido

to stand in line

ficar na fila

3. line (cord):

line

corda f

line

linha f

4. line TELECOM:

line

linha f

hold the line!

aguarde na linha!

5. line (transport company):

line

linha f

rail line

ferrovia

shipping line

serviço de transporte

6. line (of text):

line

linha f

7. line (field, interest):

line

ramo m

to come out with a new line ingl am MODA

lançar uma nova linha

what line are you in?

qual a sua área de atuação?

what's your line of business [or work]

qual o seu ramo de negócio/atividade?

II . line² <-ning> [laɪn] VB vb trans

to line the streets

tomar as ruas

mine² SOST

mine MINER, MILIT

mina f

a mine of information fig

uma fonte de informação

nine [naɪn] AGG

nine

nove

nine times out of ten

quase sempre

Vedi anche: eight

eight [eɪt] AGG

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

pine¹ [paɪn] SOST

pine

pinheiro m

vine [vaɪn] SOST

vine

videira f

vine (climbing)

trepadeira f

I . wine [waɪn] SOST senza pl

wine

vinho m

II . wine [waɪn] VB vb trans

to wine and dine sb

tratar alguém com boa comida e bom vinho

dine [daɪn] VB vb intr

dine

jantar

to dine on sth

jantar a. c.

e-zine [ˈiːziːn] SOST

e-zine

revista f da Internet

zip-fastener SOST ingl brit, zipper [ˈzɪpər, ingl brit -əʳ] SOST ingl am

zip-fastener

zíper m