Traduzioni di „hapin“ nel dizionario inglese » portoghese

happen [ˈhæpən] VB vb intr

1. happen (occur):

happen

acontecer

whatever happens

o que quer que aconteça

2. happen (chance):

as it happens ...

por acaso ...

he happens to be my best friend

acontece que ele é o meu melhor amigo

I happened to be at home

por acaso eu estava em casa

gaping AGG

gaping hole, wound:

gaping

enorme

happy <-ier, -iest> [ˈhæpi] AGG

1. happy (feeling very good):

happy

feliz

happy birthday!

feliz aniversário!

many happy returns (of the day)!

muitos anos de vida!

to be happy that ...

estar contente que ... +subj

to be happy to do sth

estar feliz em fazer a. c.

2. happy (satisfied):

happy

satisfeito(-a)

are you happy with the idea?

a ideia agrada a você?

to be happy about sb/sth

estar satisfeito com alguém/a. c.

I . pin [pɪn] SOST

1. pin (needle):

pin

alfinete m

to have pins and needles

ter formigamento

2. pin ingl am (brooch):

pin

broche m

II . pin [pɪn] VB vb trans

1. pin (define):

to pin sb down

forçar alguém a assumir uma decisão

2. pin (locate):

to pin sth down

situar a. c.

habit [ˈhæbɪt] SOST

habit

hábito m

monk's habit

hábito de monge

to be in the habit of doing sth

ter o hábito de fazer a. c.

to get into the habit of doing sth

adquirir o hábito de fazer a. c.

to get into the habit of doing sth

roupa f

riding habit

roupa para cavalgar

I . hail¹ [heɪl] SOST senza pl METEOR

hail

granizo m

a hail of insults

uma saraivada f de insultos

II . hail¹ [heɪl] VB vb intr

hail

chover granizo

hair [her, ingl brit heəʳ] SOST

1. hair (on a person's skin, on animal):

hair

pelo m

2. hair (on head of person):

hair

cabelo m

keep your hair on! ingl brit, ingl Aus iron colloq

não esquente a cabeça!

to have one's hair cut

cortar o cabelo

to split hairs

discutir minúcias

happily [ˈhæpɪli] AVV

1. happily (fortunately):

happily

felizmente

2. happily (willingly):

happily

com prazer

3. happily (with happiness):

happily

alegremente

they lived happily ever after

viveram felizes para sempre

hand in VB vb trans

hand in

entregar

to hand in sth in to sb

entregar a. c. a alguém

have in VB vb trans always sep

have in

chamar

they had some experts in

chamaram alguns especialistas

I . hanging SOST

1. hanging (act of execution):

hanging

enforcamento m

2. hanging senza pl (system of execution):

hanging

forca f

II . hanging AGG

hanging

suspenso(-a)