Traduzioni di „juntas“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

suntan SOST

suntan

bronzeado m

fantasy <-ies> [ˈfænt̬əsi, ingl brit -tə-] SOST (dream)

fantasy

fantasia f

jungle [ˈdʒʌŋgl] SOST

jungle

selva f

I . junior [ˈdʒuːnjər, ingl brit ˈ-niəʳ] AGG

1. junior (younger):

junior

mais jovem

2. junior SPORT:

junior baseball, football

júnior

junior baseball, football

juvenil

3. junior (lower in rank):

junior

subalterno(-a)

junior partner

sócio minoritário

II . junior [ˈdʒuːnjər, ingl brit ˈ-niəʳ] SOST

1. junior (younger person):

to be sb's junior

ser mais novo do que alguém

2. junior (low-ranking person):

junior

subalterno(-a) m (f)

3. junior ingl am:

junior SCUOLA

estudante da penúltima série do ensino médio

junior UNIV

estudante do penúltimo ano de curso universitário

junkie [ˈdʒʌŋki] SOST colloq

junkie

dependente de drogas mf

I . junk [dʒʌŋk] SOST senza pl

1. junk (rubbish):

junk

trastes m pl

junk

refugo m

2. junk (unhealthy food):

junk

porcaria f

II . junk [dʒʌŋk] VB vb trans colloq

junk

jogar fora

junction [ˈdʒʌŋkʃn] SOST

junction (highway junction)

cruzamento m rodoviário

junction (railway junction)

entroncamento m ferroviário

juncture [ˈdʒʌŋktʃər, ingl brit -əʳ] SOST senza pl form

juncture

momento m crítico

at this juncture

neste momento crítico

jut <-tt-> [dʒʌt] VB vb intr

to jut out

projetar-se

to jut out

sobressair

I . just [dʒʌst] AVV

1. just (very soon):

just

quase

we were just about to leave

estávamos quase saindo

2. just (now):

just

já

to be just doing sth

já estar fazendo a. c.

3. just (very recently):

just after 10 o'clock

exatamente depois das dez horas

just now

agora mesmo

she's just turned 15

ela acaba de fazer quinze anos

4. just (exactly, equally):

just

exatamente

it's just as well that ...

ainda bem que ...

just as I expected colloq

justo o que eu esperava

just like that

sem mais nem menos colloq

not just yet

não neste exato momento

5. just (only):

just

só

just a minute

só um minuto

just let me close the door

espere só eu fechar a porta

6. just (simply):

just

meramente

just in case it rains

se por acaso chover

7. just (barely):

just

quase

just

quase não

is the work done? just about

o trabalho está feito? quase

just in time

em cima da hora

just over/under a pound

pouco mais/menos de uma libra

(only) just

por pouco

this dress just about fits

este vestido quase não serve

8. just (very):

just

realmente

you look just wonderful!

você está realmente maravilhosa!

II . just [dʒʌst] AGG (fair)

just

justo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Although successful, these "juntas" excluded many of the traditional grandees and caused resentment.

en.wikipedia.org

This unrest led to the establishment of juntas in these cities in 1809, which were quashed by the authorities within the year.

en.wikipedia.org

The formation of juntas was usually an urban movement.

en.wikipedia.org