Traduzioni di „relatie“ nel dizionario inglese » portoghese

I . relative [ˈrelət̬ɪv, ingl brit -tɪv] AGG

relative

relativo(-a)

II . relative [ˈrelət̬ɪv, ingl brit -tɪv] SOST

relative

parente mf

I . relate [rɪˈleɪt] VB vb trans

1. relate (establish connection):

relate

relacionar

2. relate (tell):

relate

relatar

to relate sth to sb

relatar a. c. a alguém

II . relate [rɪˈleɪt] VB vb intr (be connected with)

to relate to sb/sth

relacionar-se com alguém/a. c.

relation [rɪˈleɪʃn] SOST

1. relation senza pl (link):

relation

relação f

in relation to

em relação a

to bear no relation to sb/sth

não ter qualquer relação com alguém/a. c.

2. relation (relative):

relation

parente mf

3. relation pl (contact):

relation

relações f pl

relations with sb

relações com alguém

related AGG

1. related (linked):

related

relacionado(-a)

2. related (in same family):

related

aparentado(-a)

to be related to sb

ser aparentado com [or de] alguém

I . relapse [rɪˈlæps] SOST MED

relapse

recaída f

II . relapse [rɪˈlæps] VB vb intr a. MED

relapse

recair

to relapse into sth

reincidir em a. c.

gelatin [ˈdʒelətɪn] SOST senza pl

gelatin

gelatina f

relatively AVV

relatively

relativamente

relaxation [ˌriːlækˈseɪʃn] SOST

relaxation

relaxamento m

relax [rɪˈlæks] VB vb intr, vb trans

relax

relaxar

relax!

relaxe!

I . relay [ˈriːleɪ] VB vb trans

1. relay TV:

relay

transmitir

locuzioni:

to relay a message to sb

transmitir um recado a alguém

II . relay [ˈriːleɪ] SOST SPORT

relay

prova f de revezamento

relaxed AGG

relaxed

relaxado(-a)

relaxed atmosphere

descontraído(-a)

relief [rɪˈliːf] SOST

1. relief senza pl (aid):

relief

ajuda f humanitária

2. relief (relaxation):

relief

alívio m

3. relief (replacement):

relief

substituto(-a) m (f)

4. relief a. GEO:

relief

relevo m

relieve [rɪˈliːv] VB vb trans

1. relieve (assist):

relieve

socorrer

2. relieve pain:

relieve

aliviar

3. relieve MILIT:

relieve

render

4. relieve (urinate):

to relieve oneself

urinar

necktie SOST

necktie

gravata f

relic [ˈrelɪk] SOST a. fig

relic

relíquia f

I . release [rɪˈliːs] VB vb trans

1. release (set free):

release

libertar

to release sb from sth

libertar alguém de a. c.

2. release (cease to hold):

release

soltar

3. release gas:

release

emitir

4. release film:

release

lançar

II . release [rɪˈliːs] SOST senza pl

1. release (of hostage):

release

libertação f

2. release (escape):

release

emissão f

3. release senza pl (of film):

release

lançamento m

release

estreia f

elation [ɪˈleɪʃn] SOST senza pl

elation

exaltação f

elation

júbilo m

elated AGG

elated

exultante