Traduzioni di „saze“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . size [saɪz] SOST

1. size of person, thing:

size

tamanho m

to be the same size as ...

ter o mesmo tamanho que ...

to increase/decrease in size

aumentar/diminuir (de tamanho)

to increase/decrease in size of space

dimensão f

2. size:

size (of clothes)

tamanho m

size (of shoes)

número m

II . size [saɪz] VB vb trans

to size sb/sth up

avaliar alguém/a. c.

sae, SAE [ˌeseɪˈiː] SOST

sae abbreviazione di stamped addressed envelope:

sae

envelope com remetente e selado

I . safe [seɪf] AGG

1. safe (free of danger):

safe

seguro(-a)

safe and sound

são e salvo

safe journey!

boa viagem!

it is not safe to ...

não é seguro ... +inf

to be on the safe side ...

por segurança ...

2. safe (secure):

safe

salvo(-a)

3. safe (certain):

safe

certo(-a)

II . safe [seɪf] SOST

safe

cofre m

sage¹ [seɪdʒ] SOST letter (wise man)

sage

sábio m

sake¹ [seɪk] SOST

for the sake of sb/sth

pelo bem [or por causa] de alguém/a. c.

for goodness [or Pete's] sake (when annoyed)

pelo amor de Deus

sale [seɪl] SOST

1. sale (act of selling):

sale

venda f

for sale

à venda

on sale

à venda

on sale

em liquidação

2. sale (reduced prices):

sale

liquidação f

a sale on sth

uma liquidação de a. c.

I . same [seɪm] AGG

1. same (identical):

same

igual

the same (as sb/sth)

igual (a alguém/a. c.)

the same (as sb/sth)

idêntico(-a)

2. same (not another):

same

mesmo(-a)

at the same time

ao mesmo tempo

II . same [seɪm] PRON

1. same (nominal):

the same

o mesmo

the same

a mesma (coisa)

2. same (adverbial):

same here

eu também

same here

eu concordo

same to you

igualmente

all the same

mesmo assim

it comes to the same

dá no mesmo

sane [seɪn] AGG

1. sane (of sound mind):

sane

são(sã)

2. sane (sensible):

sane

sensato(-a)

I . save¹ [seɪv] VB vb trans

1. save (rescue):

save

salvar

to save face

salvar as aparências

to save sb/sth from sb/sth

salvar alguém/a. c. de alguém/a. c.

2. save (keep for future use):

save

guardar

3. save (collect):

save

juntar

4. save (avoid wasting):

save

economizar

5. save INFORM:

save

salvar

II . save¹ [seɪv] VB vb intr

1. save (keep for the future):

save

poupar

save

economizar

to save (up) for sth

economizar para a. c.

2. save (conserve):

to save on sth

economizar a. c.

III . save¹ [seɪv] SOST SPORT

save

defesa f

I . daze [deɪz] SOST

to be in a daze

estar atordoado(-a)

II . daze [deɪz] VB vb trans

daze

atordoar

I . gaze [geɪz] VB vb intr

gaze

contemplar

to gaze at sb/sth

olhar fixamente para alguém/a. c.

to gaze into sb's eyes

olhar bem nos olhos de alguém

II . gaze [geɪz] SOST senza pl

gaze

olhar m fixo

haze [heɪz] SOST (from dust, smoke)

haze

nuvem f

heat haze

bruma f (em dia ensolarado)

laze <-zing> [leɪz] VB vb intr

to laze around

ficar à toa

maze [meɪz] SOST

maze

labirinto m

raze [reɪz] VB vb trans

raze

arrasar