Traduzioni di „tarsier“ nel dizionario inglese » sloveno

bar·ri·er [ˈbæriər] SOST

barrier

ovira f

barrier (man-made)

zapora f

barrier (at railway station)

zapornica f

car·ri·er [ˈkæriəʳ] SOST

1. carrier (person):

carrier

nosač m

2. carrier MILIT (vehicle):

carrier

transporter m

[aircraft] carrier

letalonosilka f

3. carrier of people, of goods:

carrier (transport company)

prevozno podjetje n

carrier (transport company)

špedicija f

carrier (by air)

letalska družba f

carrier (person)

prevoznik(prevoznica) m (f)

carrier (person)

špediter(ka) m (f)

4. carrier MED:

carrier

prenašalec(prenašalka) m (f)

tri·er [ˈtraɪəʳ] SOST

1. trier (tester):

trier

preskuševalec(preskuševalka) f

2. trier DIR:

trier

sodnik m

3. trier (fighter):

trier

vztrajnež(vztrajnica) m (f)

trier

borec(borka) m (f)

ter·ri·er [ˈterɪəʳ] SOST

terrier

terier m

tar·sus <-si> [ˈtɑ:səs, -saɪ] SOST ANAT

tarsus

gleženj m

Tan·gier [tænˈdʒiəʳ] SOST

Tangier

Tanger m

I . osier [ˈəʊziəʳ] SOST

osier BOT (tree)

beka f

osier (branch)

vrbova šiba f

II . osier [ˈəʊziəʳ] AGG

osier (basket, chair, table):

osier

vrbov

tar·tar² SOST, Tar·tar [ˈtɑ:təʳ] SOST

1. tartar:

tartar (person)

Tatar(ka) m (f)

tartar (language)

tatarščina f

2. tartar dated (ill-tempered person):

tartar

kolerik m

I . tar·get [ˈtɑ:gɪt] SOST

1. target MILIT:

target

cilj m

to be on/off target bullet, shot

zadeti/zgrešiti cilj

to be on/off target radar

zajeti/izgubiti cilj

2. target (mark aimed at):

target

tarča f

to be on target

biti točen

to be on target analysis, description

ustrezati

to be a target for criticism/mockery

biti tarča kritike/zasmehovanja

to hit the target

zadeti tarčo

3. target ECON (goal):

target

cilj m

to be on target

teči po načrtih

to meet a target

doseči cilj

to miss a target

ne doseči cilja

to set oneself a target

postaviti si cilj

II . tar·get <-tt- [or Am usu -t-]> [ˈtɑ:gɪt] VB vb trans (address, direct)

target

meriti v [forma perf nameriti v]

tar·iff [ˈtærɪf] SOST

1. tariff form esp ingl brit:

tariff (table of charges)

cenik m

tariff of insurance

tarifa f za zavarovanje

tariff (for services)

pristojbina f

tariff (charges)

voznina f

tariff of hotel

cena f

2. tariff:

tariff ECON, DIR (table of customs)

carinska tarifa f

tariff (customs)

carina f

I . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] VB vb intr

1. tarnish metal:

tarnish (dull)

temneti [forma perf potemneti]

tarnish (discolour)

bledeti [forma perf obledeti]

2. tarnish:

tarnish fig pegg (lose shine)

izgubljati [forma perf izgubiti sijaj]

tarnish (lose purity) honour, reputation

sramotiti se [forma perf osramotiti se]

II . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] VB vb trans

1. tarnish metals:

tarnish (dull)

temniti [forma perf potemniti]

tarnish (discolour)

blediti [forma perf oblediti]

2. tarnish (diminish shine):

fig pegg to tarnish sth success

zmanjšati

to tarnish sth reputation

oblatiti

III . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] SOST

1. tarnish (dull condition):

tarnish

potemnelost f

2. tarnish (coating):

tarnish

obloga f

3. tarnish:

tarnish fig pegg (loss of shine)

medlost f

tarnish (loss of purity)

madež m

dos·si·er [ˈdɒsieɪ] SOST

dossier

dosje m

cri·er [ˈkraɪəʳ] SOST (in the past)

crier

mestni klicar(ka) m (f)

I . ra·pi·er [ˈreɪpiəʳ] SOST

rapier

rapir m

II . ra·pi·er [ˈreɪpiəʳ] AGG attr fig

rapier

odrezav

rapier

zajedljiv

rapier wit

oster

cash·ier [kæʃˈɪəʳ] SOST

cashier

blagajničar(ka) m (f)

fan·ci·er [ˈfæn(t)siəʳ] SOST

fancier

rejec(rejka) m (f)

fancier

ljubitelj(ica) m (f)

harrier SOST

Contributo di un utente

harrier ZOOL

lunj m

brier SOST

Contributo di un utente

brier BOT

osat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

All anthropoids have a single-chambered uterus; tarsiers have a bicornate uterus like the strepsirrhines.

en.wikipedia.org

In bright light the tarsier's eyes can constrict until the pupil appears to be only a thin line.

en.wikipedia.org

The large membranous ears are mobile, appearing to be almost constantly moving, allowing the tarsier to hear any movement.

en.wikipedia.org

The gestation period lasts 180 days, or 6 months, after which only one tarsier is born.

en.wikipedia.org

It has shorter skull and shorter toothrows than most other tarsiers.

en.wikipedia.org

Based on the anatomy of all tarsiers, they are all adapted for leaping even though they all vary based on their species.

en.wikipedia.org

These can be found on the second toe in lemurs and lorises, and the second and third in tarsiers.

en.wikipedia.org

Six museum specimens of this species are known, two of which have been misidentified as the pygmy tarsier before their correct identity came out.

en.wikipedia.org

The mass for males is between 80-160g oz, usually lighter for females, somewhat heavier than other tarsiers such as the pygmy tarsier.

en.wikipedia.org

When several tarsiers come together, the combined effect of this chirping is a locust-like sound.

en.wikipedia.org