Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

upstage, stage direction, stagger, postage paid, onstage, stage name, stage door, stage-manage, postage, stage, stager, staging e stage presence,

Traduzioni di Samstag nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.stagger [ingl am ˈstæɡər, ingl brit ˈstaɡə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

II.stagger [ingl am ˈstæɡər, ingl brit ˈstaɡə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

1. stagger (amaze):

dejar estupefacto

2. stagger:

stagger shifts/payments

stagger joints/spokes often pass

III.stagger [ingl am ˈstæɡər, ingl brit ˈstaɡə] SOST senza pl

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

he gave a stagger

I.postage paid AGG

- Mostra i sinonimi di postage paid.
- Feedback su questa voce

postage paid envelope:

postage paid

de franqueo pagado

postage paid

de porte pagado

II.postage paid AVV

- Mostra i sinonimi di postage paid.
- Feedback su questa voce

postage paid

con franqueo pagado

postage paid

I.stage [ingl am steɪdʒ, ingl brit steɪdʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di stage.
- Feedback su questa voce

1.1. stage:

stage (platform)

stage (in theater)

to go on stage

salir a escena or al escenario

to hold the stage

cautivar al público

an important figure on the world/international stage

una importante figura de la escena mundial/internacional

to set the stage for sth

crear el marco para algo

attr stage costumes

stage designer

escenógrafo m / escenógrafa f

stage director

director m de escena / directora f de escena

stage effects

efectos m escénicos

stage lighting

iluminación f escénica

escenografía f

función f teatral

representación f teatral

1.3. stage (profession):

las tablas colloq

to go on the stage

hacerse actor/actriz

to leave the stage

dejar el teatro

to leave the stage

abandonar las tablas colloq

to leave the stage attr actress

2. stage (in development, activity):

the project is in its final stage(s)

el proyecto está en su última fase or etapa

the various stages of development of the fetus

las distintas fases del desarrollo embrionario

the various stages of development of the fetus

las distintas etapas del desarrollo embrionario

the various stages of development of the fetus

los distintos estadios del desarrollo embrionario form

the early/late stages of pregnancy

los primeros/últimos meses del embarazo

at a later stage

at this late stage, there is little we can do

a estas alturas, poco es lo que podemos hacer

at this stage in the game

a esta altura del partido

by this stage, we were all exhausted

a esas alturas, ya estábamos todos agotados

it's just a stage she's going through

no es más que una etapa que está atravesando

to do sth in stages

hacer algo por etapas

French grammar in or by stages

la gramática francesa paso a paso

3. stage (of rocket):

a three-stage rocket

un cohete de tres fases

4. stage (stagecoach):

stage arc

II.stage [ingl am steɪdʒ, ingl brit steɪdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stage.
- Feedback su questa voce

1.1. stage (carry out, hold):

stage festival/event

stage festival/event

stage strike/demonstration

stage attack

stage attack

the team staged a dramatic recovery

el equipo se rehabilitó de forma espectacular

she staged a comeback five years later

hizo su reaparición cinco años más tarde

2. stage TEATR:

poner en escena

I.upstage [ingl am ˌəpˈsteɪdʒ, ingl brit ʌpˈsteɪdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di upstage.
- Feedback su questa voce

II.upstage [ingl am ˌəpˈsteɪdʒ, ingl brit ʌpˈsteɪdʒ] AVV

- Mostra i sinonimi di upstage.
- Feedback su questa voce

to enter/exit/stand upstage

entrar por/salir por/estar en el fondo del escenario

I.onstage [ingl am ˌɑnˈsteɪdʒ, ingl brit ɒnˈsteɪdʒ] AGG attr

- Mostra i sinonimi di onstage.
- Feedback su questa voce

II.onstage [ingl am ˌɑnˈsteɪdʒ, ingl brit ɒnˈsteɪdʒ] AVV

- Mostra i sinonimi di onstage.
- Feedback su questa voce

to come onstage

to appear onstage

aparecer en escena

stage-manage [ingl am ˈsteɪdʒ ˌmænɪdʒ, ingl brit ˈsteɪdʒˌmanɪdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stage-manage.
- Feedback su questa voce

stage direction SOST

- Mostra i sinonimi di stage direction.
- Feedback su questa voce

stage direction

stage door SOST

- Mostra i sinonimi di stage door.
- Feedback su questa voce

entrada f de artistas

stage presence SOST U

- Mostra i sinonimi di stage presence.
- Feedback su questa voce

stage presence

presencia f escénica

stage name SOST

- Mostra i sinonimi di stage name.
- Feedback su questa voce

nombre m artístico

Traduzioni di Samstag nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.stagger [ˈstægəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

II.stagger [ˈstægəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

1. stagger (amaze):

2. stagger work, payments:

III.stagger [ˈstægəʳ, ingl am -ɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di stagger.
- Feedback su questa voce

I.upstage¹ [ˈʌpsteɪdʒ] AGG TEATR

- Mostra i sinonimi di upstage.
- Feedback su questa voce

II.upstage¹ [ˈʌpsteɪdʒ] AVV

- Mostra i sinonimi di upstage.
- Feedback su questa voce

I.stage [steɪdʒ] SOST

- Mostra i sinonimi di stage.
- Feedback su questa voce

II.stage [steɪdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stage.
- Feedback su questa voce

1. stage (produce on stage):

2. stage (organize):

stager [ˈsteɪdʒəʳ, ingl am -dʒɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di stager.
- Feedback su questa voce

to be an old stager

ser perro viejo

stage door SOST

- Mostra i sinonimi di stage door.
- Feedback su questa voce

entrada f de artistas

stage direction SOST

- Mostra i sinonimi di stage direction.
- Feedback su questa voce

stage direction

upstage² [ˌʌpˈsteɪdʒ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di upstage.
- Feedback su questa voce

staging [ˈsteɪdʒɪŋ] SOST TEATR

- Mostra i sinonimi di staging.
- Feedback su questa voce

puesta f en escena

stage-manage [ˌsteɪdʒˈmænɪdʒ, ingl am ˈsteɪdʒˌmæn-] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di stage-manage.
- Feedback su questa voce

1. stage-manage TEATR:

stage-manage

dirigir la tramoya de

2. stage-manage fig:

stage-manage

postage [ˈpəʊstɪdʒ, ingl am ˈpoʊ-] SOST senza pl

- Mostra i sinonimi di postage.
- Feedback su questa voce

postage and packing

gastos m pl de envío

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文