bonan nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bonan nel dizionario inglese»spagnolo

bona fides [ingl am ˌboʊnə ˈfaɪdiz, ingl brit ˌbəʊnə ˈfʌɪdiːz] SOST form

bona fides

buena fe f

to check sb's bona fides

verificar las referencias de alguien

bona fide [ingl am ˌboʊnə ˈfaɪdi, ingl brit ˌbəʊnə ˈfʌɪdi] AGG

bona fide

genuino

bona fide

auténtico

a bona fide offer

una oferta seria

bonanza [ingl am bəˈnænzə, ingl brit bəˈnanzə] SOST

1. bonanza (piece of luck):

bonanza

filón m

bonanza

mina f de oro

2. bonanza (plentiful supply):

bonanza

superabundancia f

bonanza

gran oferta f

3. bonanza MINER:

bonanza

bonanza f

onanism [ingl am ˈoʊnəˌnɪzəm, ingl brit ˈəʊnənɪz(ə)m] SOST U form

1. onanism (masturbation):

onanism

onanismo m

2. onanism (coitus interruptus):

onanism

coitus m interruptus

T-bone [ˈtiˌboʊn], T-bone steak SOST

T-bone

chuleta f

T-bone

costilla f RíoPl (de vacuno con el hueso en forma de T)

nano- [ingl am ˈnænoʊ, ingl brit ˈnanəʊ] PREFIX

nano-

nano-

temporal bone SOST ANAT

temporal bone

temporal m

covalent bond SOST

covalent bond

enlace m

covalent bond

covalente

parietal bone SOST ANAT

parietal bone

parietal m

parietal bone

hueso m parietal

rag-and-bone man <pl rag-and-bone men [-men]> [ingl am ˌræɡ ən ˈboʊn ˌmæn, ingl brit] SOST ingl brit

rag-and-bone man → ragman

Vedi anche: ragman

ragman <pl ragmen [-men]> [ingl am ˈræɡmæn, ingl brit ˈraɡmən] SOST ingl am

ragman

ropavejero m

ragman

trapero m

ragman

botellero m CSud

bonan nel dizionario PONS

Traduzioni di bonan nel dizionario inglese»spagnolo

bona fide [ˌboʊ·nə·ˈfaɪd] AGG

1. bona fide (genuine):

bona fide

genuino, -a

bona fide agreement, alibi

auténtico, -a

2. bona fide (serious):

bona fide

serio, -a

bonanza [bə·ˈnæn·zə] SOST a. fig

bonanza

bonanza f

I.bone [boʊn] SOST

bone ANAT:

bone

hueso m

bone (of a fish)

espina f

locuzioni:

bone of contention

manzana f de la discordia

to work one's fingers to the bone

trabajar como un esclavo

close to the bone

fuera de tono

to cut sth to the bone

reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones

tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth

no ocultar algo

to have a bone to pick with sb colloq

tener que ajustar cuentas con alguien

II.bone [boʊn] AGG

bone

de hueso

III.bone [boʊn] AVV (as intensifier)

bone dry, lazy, tired

muy

IV.bone [boʊn] VB vb trans

bone chicken, meat

deshuesar

bone fish

quitar las espinas a

Treasury bond SOST

Treasury bond

bono m del Tesoro

war bond SOST

war bond

bono m de guerra

productivity bonus SOST

productivity bonus

prima f de productividad

bone marrow SOST

bone marrow

médula f ósea

bone up for VB vb trans colloq

bone up for exam:

bone up for

empollar

bony <-ier, -iest> [ˈboʊ·ni] AGG

1. bony (with prominent bones):

bony

huesudo, -a

bony fish

con muchas espinas

2. bony (like bones):

bony

óseo, -a

I.bond [band] SOST

1. bond (connection):

bond

vínculo m

bond of friendship, love

lazo m

to break one's bond

romper sus cadenas fig

2. bond (obligation):

bond

obligación f

3. bond FIN:

bond

bono m

to place goods in bond

poner mercancías en el depósito de aduanas

4. bond DIR:

bond

garantía f

bond (bail)

fianza f

5. bond:

bonds letter (chains)

cadenas f pl

6. bond (joint):

bond

junta f

II.bond [band] VB vb trans

1. bond (stick):

bond

pegar

2. bond (unite emotionally):

to bond (together)

vincular

3. bond COMM:

bond

depositar bajo fianza

III.bond [band] VB vb intr

bond

adherirse