crotched nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di crotched nel dizionario inglese»spagnolo

crotchet [ingl am ˈkrɑtʃət, ingl brit ˈkrɒtʃɪt] SOST

1. crotchet (idiosyncrasy) ingl am:

it/he has its/his little crotchets!

¡tiene sus mañas!

2. crotchet ingl brit MUS:

crotchet

negra f

crotchety [ingl am ˈkrɑtʃədi, ingl brit ˈkrɒtʃɪti] AGG colloq

crotchety

cascarrabias adj inv

crotchety

malhumorado

crotchless [ingl am ˈkrɑtʃləs, ingl brit ˈkrɒtʃləs] AGG

crotchless

sin entrepierna

crotch [ingl am krɑtʃ, ingl brit krɒtʃ] SOST

1. crotch MODA:

crotch

entrepierna f

2. crotch (genital area):

crotch

entrepierna f

switched-on [ˌswɪtʃtˈɑːn, ˌswɪtʃtˈɒn] AGG colloq, disuso

switched-on

en la onda colloq

thatched [θatʃt] AGG

1. thatched roof:

thatched (with straw)

de paja

thatched (with reeds)

de juncos

thatched (with reeds)

de quincha SAm

2. thatched cottage:

thatched (with straw)

con el tejado de paja

thatched (with reeds)

con el tejado de juncos

thatched (with reeds)

quinchado SAm

unhatched [ingl am ˌənˈhætʃt, ingl brit ʌnˈhatʃt] AGG

unhatched chick

que no ha salido del cascarón

unhatched egg

en incubación noeclosionado

well-matched <pred well matched> [wɛlˈmatʃt] AGG

well-matched teams/performances:

well-matched

del mismo nivel

well-matched

muy parejo

Donna and Joe are well matched

Donna y Joe hacen buena pareja

far-fetched [ingl am ˌfɑrˈfɛtʃt, ingl brit ˌfɑːˈfɛtʃt] AGG

far-fetched

exagerado

far-fetched

rocambolesco

low-pitched [ingl am ˈloʊ ˈˌpɪtʃt, ingl brit] AGG

1. low-pitched note/voice:

low-pitched

grave

2. low-pitched roof:

low-pitched

de poca pendiente

crotched nel dizionario PONS

Traduzioni di crotched nel dizionario inglese»spagnolo

crotchet [ˈkrɒtʃɪt, ingl am ˈkrɑ:tʃət] SOST MUS

crotchet

negra f

crotchety [ˈkrɒtʃɪti, ingl am ˈkrɑ:tʃət̬i] AGG colloq (bad-tempered)

crotchety

malhumorado, -a

crotch <-es> [krɒtʃ, ingl am krɑ:tʃ] SOST

crotch

entrepierna f

thatched roof SOST

thatched roof

techo m de paja

high-pitched AGG

1. high-pitched (sloping steeply):

high-pitched

escarpado, -a

high-pitched roof

tejado m de dos aguas

2. high-pitched (sound):

high-pitched

agudo, -a

a high-pitched voice

una voz aflautada

wretched [ˈretʃɪd] AGG

1. wretched (miserable, pitiable):

wretched life, person

desdichado, -a

to be in a wretched state

estar en un estado lamentable

to be in a wretched state house, conditions

miserable

2. wretched (despicable):

wretched

despreciable

3. wretched (expressing annoyance):

my wretched car's broken down again!

¡este maldito coche se me ha vuelto a estropear!

4. wretched (very bad, awful):

wretched weather

horrible

to feel wretched (sick)

estar muy mal

to feel wretched (depressed)

estar muy abatido

low-pitched AGG

low-pitched voice:

low-pitched

grave

far-fetched [ˌfɑ:ˈfetʃt, ingl am ˌfɑ:r-] AGG

far-fetched

inverosímil

pitched roof SOST

pitched roof

tejado m a dos aguas

unmatched [ʌnˈmætʃt] AGG

1. unmatched (unequalled):

unmatched

inigualable

to be unmatched by sb

no ser igualado por alguien

2. unmatched (extremely great):

unmatched

sin par