dermo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di dermo nel dizionario inglese»spagnolo

demo <pl demos> [ingl am ˈdɛmoʊ, ingl brit ˈdɛməʊ] SOST

1.1. demo MUS:

demo

demostración f

demo

demo m or f

1.2. demo MKTG:

demo colloq

demostración f

2. demo (protest) ingl brit:

demo colloq

manifestación f

demo tape SOST MUS

demo tape

cinta f de demostración

demo tape

cinta f de demo

thermos® [ingl am ˈθərməs, ingl brit ˈθəːməs], ingl am also thermos bottle, ingl brit also thermos flask SOST

thermos

termo m

sermon [ingl am ˈsərmən, ingl brit ˈsəːmən] SOST

1. sermon RELIG:

sermon

sermón m

who preached the sermon?

¿quién dio el sermón?

who preached the sermon?

¿quién predicó?

the Sermon on the Mount

el Sermón de la Montaña

2. sermon (moralizing talk):

sermon colloq

sermón m colloq

I got another sermon from my father

mi padre me dio or me soltó otro sermón colloq

derby <pl derbies> [ingl am ˈdərbi, ingl brit ˈdɑːbi] SOST

1. derby IPP:

the Derby (in UK)

el Derby

the Derby (in UK)

el clásico de Epsom

the Irish/Kentucky Derby

el Derby de Irlanda/Kentucky

2. derby ingl brit SPORT:

a local derby

enfrentamiento de dos equipos vecinos a nivel nacional

3. derby (hat):

derby ingl am

bombín m

derby ingl am

hongo m

derby ingl am

sombrero m (de) hongo

derv® [ingl am dərv, ingl brit dəːv] SOST U ingl brit

derv → diesel

Vedi anche: diesel

I.diesel [ingl am ˈdizəl, ˈdisəl, ingl brit ˈdiːz(ə)l] SOST

1. diesel C:

diesel (vehicle)

diesel m

diesel (vehicle)

gasolero m RíoPl

diesel (car)

coche m diesel

diesel (truck)

camión m diesel

2. diesel U (fuel):

diesel

diesel m

diesel

gasóleo m

diesel

gas-oil m

diesel

ACPM m Col

II.diesel [ingl am ˈdizəl, ˈdisəl, ingl brit ˈdiːz(ə)l] AGG attr

diesel

diesel adj inv

demolition derby SOST ingl am

demolition derby

carrera de coches en la que se pretende dejar fuera de combate a los demás participantes

roller derby SOST ingl am

roller derby

carrera f de patinaje (sobre ruedas)

donkey derby SOST ingl brit

donkey derby

carrera f de burros

under- [ingl am ˈəndər, ingl brit ˈʌndə] PREFIX

1. under- (below, lower):

under-part

parte f de abajo

the under-mentioned

los abajo mencionados

2. under- (less than proper):

he's under-appreciated

no lo valoran como es debido

they are under-represented on the committee

no tienen la representación que les corresponde en la comisión

3. under- (of lesser rank):

under-

sub-

under-manager

subgerente m

Vedi anche: underprice, undercook

underprice [ingl am ˌəndərˈpraɪs, ingl brit ʌndəˈprʌɪs] VB vb trans usu pass

underprice

ponerle un precio demasiado bajo a

it's underpriced at $10

a 10 dólares está demasiado barato

undercook [ingl am ˌəndərˈkʊk, ingl brit ʌndəˈkʊk] VB vb trans

undercook

no cocinar del todo

the meat was undercooked

a la carne le faltaba cocción

the meat was undercooked

la carne estaba poco cocida

the meat was undercooked

la carne estaba poco hecha esp Spagna

dermo nel dizionario PONS

Traduzioni di dermo nel dizionario inglese»spagnolo

sermon [ˈsɜ:mən, ingl am ˈsɜ:r-] SOST a. fig

sermon

sermón m

to deliver a sermon

dar un sermón

Derby [ˈdɑ:bi, ingl am ˈdɑ:rb-] SOST senza pl (horse race)

Derby

Derby m

derby [ˈdɑ:bi, ingl am ˈdɜ:r-] SOST

1. derby ingl brit:

derby

derby (partido entre equipos locales)

2. derby ingl am (hat):

derby

hongo m

I.order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] SOST

1. order senza pl (sequence):

order

orden m

to put sth in order

poner en orden algo

to leave sth in order

dejar ordenado algo

in alphabetical order

en orden alfabético

2. order (instruction) a. DIR, RELIG:

order

orden f

to give/receive an order

dar/recibir una orden

by order of sb

por orden de alguien

3. order (working condition, satisfactory arrangement):

order

orden m

to keep order

mantener el orden

a new world order

un nuevo orden mundial

the car is in perfect working order

el coche funciona perfectamente bien

to be out of order

no funcionar

to be out of order toilet

estar fuera de servicio

are your immigration papers in order?

¿tienes los papeles de inmigración en regla?

4. order (appropriate behavior):

out of order

improcedente

5. order (purpose):

in order (not) to

para (no)

in order for, in order that

para que +subj

6. order ingl brit (social class, rank, kind):

order

clase f

7. order (request to supply goods or service):

order

pedido m

made to order

hecho por encargo

8. order (architectural style):

order

orden m

Doric order

orden dórico

II.order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb intr

order

pedir

are you ready to order?

¿ya han decidido qué van a tomar [o pedir] ?

III.order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb trans

1. order (command):

to order sb to do sth

ordenar a alguien que haga algo

to order sb out

echar a alguien

2. order (request goods or service):

order

pedir

3. order (arrange):

order

ordenar

order

poner en orden

to order one's thoughts

ordenar sus pensamientos

4. order (arrange according to procedure):

order

organizar

I.term [tɜ:m, ingl am tɜ:rm] SOST

1. term (label, word):

term

término m

term of abuse

insulto m

term of endearment

expresión f afectuosa

in glowing terms

con gran admiración

in no uncertain terms

en términos claros

in simple terms

en palabras sencillas

2. term pl (conditions):

term

condiciones f pl

to offer easy terms

ofrecer facilidades de pago

3. term (limit):

term

límite m

term COMM

plazo m

term of delivery

plazo de entrega

term of notice

plazo de despido

4. term:

term (period)

período m

term (duration)

duración f

term of contract

vigencia f

term of office

mandato m

prison term

sentencia f de prisión

in the short/long term

a corto/largo plazo

5. term (category):

term

término m

to think in terms of sth

pensar en términos de algo

6. term ingl brit UNIV, SCUOLA:

term

trimestre m

7. term pl:

term

relaciones f pl

to be on good/bad terms with sb

llevarse bien/mal con alguien

II.term [tɜ:m, ingl am tɜ:rm] VB vb trans

term

llamar

term (label)

calificar de

I.under-the-counter [ˌʌndəðəˈkaʊntəʳ, ingl am -dɚðəˈkaʊnt̬ɚ] AGG

under-the-counter deal:

under-the-counter

poco limpio, -a

II.under-the-counter [ˌʌndəðəˈkaʊntəʳ, ingl am -dɚðəˈkaʊnt̬ɚ] AVV

under-the-counter

ilícitamente

I.elder¹ [ˈeldəʳ, ingl am -dɚ] SOST

1. elder (older person):

elder

mayor mf

she is my elder by three years

es tres años mayor que yo

2. elder (senior person):

elder

anciano(-a) m (f)

II.elder¹ [ˈeldəʳ, ingl am -dɚ] AGG

elder

mayor

Pliny the Elder

Plinio el Viejo

elder statesman/stateswoman POL

veterano(-a) m (f) de la política

I.under [ˈʌndəʳ, ingl am -dɚ] PREP

1. under (below):

under

debajo de

under the bed

debajo de la cama

under there

ahí debajo

2. under (supporting):

under

bajo

to break under the weight

romperse bajo el peso

3. under (less than):

to cost under £10

costar menos de £10

those under the age of 30

aquellos con menos de 30 años de edad

4. under (governed by):

under Charles X

bajo Carlos X

to be under sb's influence

estar bajo la influencia de alguien

5. under (in state of):

under the circumstances

en esas circunstancias

under repair

en reparación

6. under (in category of):

to classify the books under fiction

clasificar los libros por ficción

7. under DIR:

under the treaty

conforme al Tratado

II.under [ˈʌndəʳ, ingl am -dɚ] AVV

under

debajo

as under

como abajo

knuckle under VB vb intr

knuckle under

darse por vencido, -a

alder [ˈɔ:ldəʳ, ingl am -dɚ] SOST

alder

aliso m