influences nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di influences nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.influence [ingl am ˈɪnflʊəns, ingl brit ˈɪnflʊəns] SOST

2. influence C (power):

influence
influencia f
influence over/on sb/sth
influencia sobre alguien/algo
people of power and influence
personas con poder e influencia
people of power and influence
personas poderosas e influyentes
he has influence, that's how he got the job
tiene influencia(s), por eso le dieron el puesto
to exert influence over or on sth
ejercer influencia sobre algo
to have influence over sb/sth
tener influencia sobre alguien/algo
to have influence over sb/sth
tener ascendiente sobre alguien/algo form
she used her influence with the committee to get him elected
se valió de su influencia en la comisión para que lo eligieran

II.influence [ingl am ˈɪnflʊəns, ingl brit ˈɪnflʊəns] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
baleful influence
funesto
baleful influence
siniestro
attr peer-group pressure/influence
la presión/influencia que ejercen los compañeros
peer-group pressure/influence
la presión/influencia que ejerce el grupo paritario form

Traduzioni di influences nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
ascendiente
influence
ascendiente sobre alg.
influence over sb
condicionamiento
influence
influenciar
to influence
tráfico de influencias
influence peddling
mediatizar
to influence
influjo
influence
el influjo de la luna sobre las mareas
the influence of the moon on the tides
ejerce un gran influjo sobre sus nietos
he is o has a strong influence on his grandchildren
influencia
influence
el edificio es de o tiene influencia barroca
the building displays baroque influence
bajo la influencia del alcohol
under the influence of alcohol
influencia en o sobre algo
influence on o upon sth
los clásicos ejercieron una gran influencia en su obra
the classics had an important influence on his works
la influencia de los astros sobre la vida humana
the influence of the stars on human life
influencia sobre alg.
influence on sb
esa mujer ejerce una mala influencia sobre ti
that woman is o has a bad influence on you

influences nel dizionario PONS

Traduzioni di influences nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di influences nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

influences Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fall under the influence of sb/sth
caer bajo la influencia de alguien/algo
outside influences
influencias f pl exteriores
to bring one's influence to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
to have a lot of influence over sb
ejercer un intenso magnetismo sobre alguien
to be under the influence of alcohol
estar bajo los efectos del alcohol
that does not influence my decision
eso no interfiere en mi decisión
I had to use all my influence
tuve que usar (de) mis influencias
to have an influence on sth
influir en algo
to have a lot of influence
tener mucha palanca
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Rabbits have been widely discussed due to their influences on land composition.
en.wikipedia.org
It incorporates 1970s-style funk, hip hop, and contains influences of soul.
en.wikipedia.org
Often the condition is self-imposed, but the cause is attributed to external influences.
en.wikipedia.org
This was certainly a culture shock but became one of the most important influences in his entire career.
en.wikipedia.org
Influences and inspirations traceable to these earlier painters can be seen in work by many contemporary artists.
en.wikipedia.org
Rest all the population (mostly low standard people) have almost same way of thinking due to influences from the prosperous educated employed class.
en.wikipedia.org
Inadequate visibility is an important factor that influences the risk of a road crash among all types of road user.
www.digitaljournal.com
Spilling across two time zones and parts of three television markets, it extremely difficult to campaign in and has few unifying influences.
en.wikipedia.org
Their music is a confection of various folk influences.
en.wikipedia.org
The concept of suggestibility inevitably got phased out among scientific psychologists; however, the notion that underlying human behavior influences consumer decisions is still preserved.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "influences" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati