letter-writing nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di letter-writing nel dizionario spagnolo»inglese

redacción SOST f

1.1. redacción (acción):

redacción

writing

redacción

drafting

redacción

drawing-up

la redacción del acta final

the drawing-up o drafting o writing of the final report

una secretaria con redacción propia

a secretary with good letter-writing skills

1.2. redacción (lenguaje, estilo):

redacción

wording

redacción

phrasing

la redacción del acuerdo es muy confusa

the wording o phrasing of the agreement is very confusing

2. redacción:

redacción SCUOLA, UNIV

composition

redacción SCUOLA, UNIV

essay

3.1. redacción GIORN (acción):

redacción

writing

3.2. redacción GIORN (equipo):

redacción

editorial staff

redacción

editorial team

3.3. redacción GIORN (oficina):

redacción

editorial department

redacción

editorial office

I.redactar VB vb trans

1. redactar:

redactar texto/informe

to write

redactar acuerdo/tratado

to draw up

una carta muy bien redactada

a well-written o well-worded letter

los términos en los que está redactado

the way it is worded

2. redactar:

redactar SCUOLA, UNIV composición

to write

3. redactar GIORN:

redactar artículo/editorial

to write

está muy mal redactado

it is very badly written

II.redactar VB vb intr

mi secretaria redacta muy bien

my secretary is very good at drafting letters o has very good letter-writing skills

tiene 11 años y ya redacta muy bien

she is only 11 years old and she already writes very well

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escritorio público

office or stall offering letter writing, form-filling or typing services

Traduzioni di letter-writing nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

letter writing is quite an art

escribir cartas es todo un arte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

His wit, talent, and charm made him popular, and he kept up his friendships in all parts of the world with his voluminous letter-writing.

en.wikipedia.org

Perhaps a throw-back to the days of letter-writing, the effectiveness of the postscript is truly there and you should embrace it.

marketingland.com