Traduzioni di marry nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.marry <marries marrying married> [ingl am ˈmɛri, ingl brit ˈmari] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di marry.
- Feedback su questa voce

1. marry (get married to):

marry

marry

contraer matrimonio con form

2. marry (perform ceremony):

marry

3. marry → marry off

4. marry (unite, combine):

marry

II.marry <marries marrying married> [ingl am ˈmɛri, ingl brit ˈmari] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di marry.
- Feedback su questa voce

marry

marry

contraer matrimonio form

he's not the marrying kind

él no es de los que se casan

she married beneath/above herself

se casó con alguien de condición social inferior/superior a la suya

Vedi anche: marry off, haste

marry off VB [ingl am ˈmɛri -, ingl brit ˈmari -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di marry off.
- Feedback su questa voce

haste [ingl am heɪst, ingl brit heɪst] SOST U

- Mostra i sinonimi di haste.
- Feedback su questa voce

apuro m AmLat

in her/their haste to get away

en su prisa por irse

in her/their haste to get away

en su apuro por irse AmLat

to do sth in haste

hacer algo apresuradamente

to make haste

to make haste

to make haste

they acted with uncharacteristic haste

actuaron con una presteza or prontitud desacostumbrada en ellos

more haste, less speed or ingl am also haste makes waste

vísteme despacio, que tengo prisa

marry in haste, repent at leisure

antes de que te cases, mira lo que haces

marry off VB [ingl am ˈmɛri -, ingl brit ˈmari -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di marry off.
- Feedback su questa voce

I.marry up VB [ingl am ˈmɛri -, ingl brit ˈmari -] (v + adv)

- Mostra i sinonimi di marry up.
- Feedback su questa voce

marry up stories/versions:

marry up

marry up

II.marry up VB [ingl am ˈmɛri -, ingl brit ˈmari -] (v + adv + o)

- Mostra i sinonimi di marry up.
- Feedback su questa voce

marry up pieces/parts:

marry up

Traduzioni di marry nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to marry

dar o pegar el braguetazo colloq

to marry for money

desposar sacerdote:

to marry

desposar novio:

to marry

fue un desatino casarse tan joven

it was a mistake to marry so young

¡y no se va a casar con un don nadie como tú!

and she's not going to marry a walking zero like you! ingl am colloq

ha logrado conjugar elegancia y sencillez

she has managed to combine o marry elegance with simplicity

to marry

to marry

to marry off

casarse en segundas nupcias

to marry again

Traduzioni di marry nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.marry [ˈmæri, ingl am ˈmer-] VB vb trans -ie-

- Mostra i sinonimi di marry.
- Feedback su questa voce

1. marry (become husband or wife):

to marry sb

casarse con alguien

to get married (to sb)

casarse (con alguien)

2. marry (priest):

marry

II.marry [ˈmæri, ingl am ˈmer-] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di marry.
- Feedback su questa voce

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to marry on the rebound

casarse por despecho

Traduzioni di marry nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

emparentar con una familia

to marry into a family

dar el braguetazo

to marry for money

unable to marry without legal authorization

to marry

to marry

contraer matrimonio

to marry

¿has hecho ya la petición de mano?

have you asked her to marry you yet?

to marry

to marry

to marry on the rebound

casarse por despecho

to marry money

casarse con alguien rico

to marry below oneself

casarse por debajo de sus expectativas

to marry sb

casarse con alguien

to marry above/beneath oneself

casarse con alguien de clase superior/inferior

to marry into a wealthy family

emparentar con una familia rica

to marry beneath one's self

casarse por debajo de sus expectativas

have you asked her to marry you yet?

¿has hecho ya la petición de mano?

unable to marry without legal authorization

incasable

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The belief is that whoever catches the bouquet will be the next one to marry. en.wikipedia.org

Wren was never to marry again; he lived to be over 90 years old and of those years was married only nine. en.wikipedia.org

After a week, he asked her to marry him; she told him she had to think, and her stepsister also thought about him. en.wikipedia.org

Chuckie followed her and convinced her to marry him. en.wikipedia.org

However, it was unconfirmed if they will actually marry, meaning that the couple's future will hang in the balance until the time of broadcast. en.wikipedia.org

So use silk with linen, cotton prints with velvet -- and use color to marry them. www.oregonlive.com

A marriage of convenience is one that is devoid of normal reasons to marry. en.wikipedia.org

They get back together and marry in season six. en.wikipedia.org

A person who was born as the result of an adulterous or incestuous union is limited in whom he or she can marry. en.wikipedia.org

Unlike avians, serpiente frequently have relationships before getting married and when they do marry they choose their own mate. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "marry" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文